從土耳其返回的敍利亞人的笑聲與淚水 | 路透社

雅伊拉達吉，土耳其，12月10日（路透社） - 阿拉·賈比爾在準備與她10歲的女兒一起從土耳其越過邊界到敍利亞時哭泣，13年前戰爭迫使她逃離家園。

她沒有帶上妻子和三個孩子，他們在去年席捲土耳其和敍利亞的毀滅性地震中遇難。

父女倆在敍利亞反叛者推翻大馬士革的巴沙爾·阿薩德幾天後出發，隨後土耳其總統塔伊普·埃爾多安表示，土耳其將開放雅伊拉達吉邊境口岸，以管理接納的超過300萬敍利亞移民中的一些人的返回。

賈比爾説：“就像我為在地震中失去的孩子們哭泣一樣，今天我哭泣因為我離開了哈塔伊和土耳其。”賈比爾是一名曾於2011年來到土耳其哈塔伊省的前海員。

上週末，敍利亞反叛者佔領了大馬士革，阿薩德在經歷了13年的內戰後逃往俄羅斯。土耳其聲明稱沒有支持或參與敍利亞反對派對阿薩德的攻勢，反對派多年來一直得到土耳其的支持。

然而，土耳其的敍利亞人對回家的前景感到興奮。

雅伊拉達吉邊境口岸位於敍利亞西北角，自2013年以來因戰鬥而關閉。

作為北約成員國，土耳其在敍利亞北部控制着一片土地，經過多次跨境襲擊針對被安卡拉視為與在土耳其作戰40年的庫爾德工人黨（PKK）相關的恐怖組織敍利亞庫爾德民兵YPG。

土耳其在週日表示希望新的敍利亞政府能夠包容，並讓敍利亞人決定自己的未來。

報道：Ece Toksabay, Mert Ozkan, Dilara Senkaya；西班牙語編輯：Javier López de Lérida

• 建議話題：
• 世界
• 世界