農民因税收變化抗議，拖拉機封鎖倫敦市中心街道 | 路透社

第1項，共7項 一個人舉着鄉村聯盟的標語牌，抗議工黨政府的新農業政策，該政策包括一項預算措施，預計將增加一些農民的遺產税負擔，地點是在2024年12月11日的英國倫敦示威活動中。路透社/米娜·金

一個人舉着鄉村聯盟的標語牌，抗議工黨政府的新農業政策，該政策包括一項預算措施，預計將增加一些農民的遺產税負擔，地點是在2024年12月11日的英國倫敦示威活動中。路透社/米娜·金 倫敦，12月11日（路透社） - 週三，數百輛拖拉機封鎖了倫敦市中心的街道，這是農民們對政府抗議的最新行動，因為政府結束了對農業家庭的遺產税豁免。

這一措施被批評者稱為“拖拉機税”，是政府為增加資金以支付緊張的公共服務而推出的，但農民表示這將摧毀家庭農場並減少糧食生產。

農民們在週三將他們的拖拉機排成一列，靠近國會大廈，希望説服政府改變方向，否則將面臨不斷升級的抗議。

“這是我們農業的最後一根釘子，”農民加雷斯·温·瓊斯在靜止的拖拉機前告訴天空新聞，抗議者舉着寫有“沒有農民，就沒有食物，沒有未來”的標語。

農民們表示，多年來，他們的收入受到英國競爭激烈的超市行業、來自國外的廉價進口以及脱歐後補貼削減的擠壓。

農場代代相傳以前是免税的，但政府在十月份表示，從2026年起，農民將面臨税收。全國各地的抗議活動 迅速跟隨。最大的一次是在 11月中旬，當時有13,000人聚集在威斯敏斯特，包括英國最知名的農民傑里米·克拉克森，這位前《頂級車》主持人的節目《克拉克森的農場》是亞馬遜在英國的熱門節目之一。政府一再表示，遺產税政策不會改變。

環境部長史蒂夫·裏德表示，政府正在通過農村支持計劃幫助農民。

“我們專注於支持我們的農民，支持農村經濟增長，增強英國的食品安全，”他在週三的聲明中説道。

根據新的遺產税規則，從2026年起，超過100萬英鎊的農場價值將徵收20%的税。現有的個人免税額，已婚夫婦可以合併，使農場及相關財產的免税門檻提高到300萬英鎊。

路透社每日簡報通訊提供您開始一天所需的所有新聞。請在 這裏註冊。

• 建議主題：
• 氣候與能源
• 氣候變化