即使面臨拜登的否決威脅，美國眾議院批准了司法系統的擴展 | 路透社

12月12日（路透社）- 美國眾議院在週四通過了一項法案，計劃在全國範圍內向聯邦法院增補66名法官，以應對專業人員的短缺。總統、民主黨人喬·拜登威脅要否決該法案。 在當選總統唐納德·特朗普在11月贏得選舉後，議員們才將該措施列入議程。 眾議院以236票對173票通過了該措施。當前由民主黨控制的參議院幾個月前通過了該法案，這將是自1990年以來對司法系統的最大擴張。 這項兩黨法案已經獲得了廣泛支持，將在13個州的25個聯邦地區法院增加法官人數。到2035年，每兩年將增加六波法官。 數百名法官公開支持《法官法》，表示自國會通過擴展司法系統的法律以來，案件數量增加了超過30%。該法案在8月份獲得參議院一致通過。 但這發生在總統選舉結果之前。民主黨議員指責共和黨眾議員在特朗普贏得選舉之前拖延投票，從而獲得提名前25名法官的機會。 週二，白宮表示，拖延是拜登計劃在法案通過後否決該法案的原因之一。政府發言人重申了總統在投票後否決該法案的計劃，該法案僅獲得29名民主黨議員的支持。 “這不應該是一個政治問題，應該優先考慮美國人民的需求，確保法院能夠公正、客觀地公正地進行司法，”眾議院議長、共和黨人邁克·約翰遜在聲明中表示。 眾議員傑羅爾德·納德勒，眾議院司法委員會的主要民主黨人表示，未能在選舉前通過該措施，共和黨人違背了承諾，即在尚不清楚誰將提名新一波法官時，議員們將使其成為法律。 他指責共和黨人對本應是兩黨法案的事情進行“政治遊戲”，並表示無法支持特朗普提名更多“極端保守主義者”擔任法官。 特朗普在其四年的任期內預計將提名超過100名法官。他在第一任期內提名了234名聯邦法院法官，包括三名最高法院法官，形成了目前6比3的保守派多數。 拜登正在接近這個數字。他到目前為止已提名233名法官，包括一名最高法院法官。 （波士頓的內特·雷蒙德報道）

((翻譯 文章 聖保羅))

路透社 AC

• 建議主題：
• 世界