儘管提出了重新修訂的提案，日鋼與美國鋼鐵公司的交易仍可能被阻止，信件顯示 | 路透社

華盛頓，12月18日（路透社）- 儘管與美國當局進行了持續的會議和電話溝通，並提出了三項重新修訂的提案以緩解國家安全方面的擔憂，但日本鋼鐵公司(5401.T)未能獲得一個強大的委員會的批准，該委員會正在審查其對美國鋼鐵公司(X.N)的149億美元收購提議，路透社看到的一封信中提到。這封信於週六發出，為美國總統喬·拜登鋪平了道路，拜登長期以來一直反對該協議，可能會阻止它。美國外國投資委員會（CFIUS）負責審查交易是否存在國家安全風險，必須在12月23日之前批准該協議、延長審查或建議拜登阻止該交易。

如果組成該委員會的機構繼續存在分歧，如信中所述，它們將把此事提交給拜登以採取行動。

自9月初以來的接觸記錄，包括與CFIUS的四次面對面會議、三次電話會議（包括週五與財政部和商務部秘書的通話），以及三項提議的緩解協議，均包含在一封週六發給日本鋼鐵公司的信中，該信件此前未被報道。

該文件顯示出公司為獲得有爭議的合併批准所付出的努力，儘管信中暗示該交易可能註定要失敗。

“委員會尚未就各方提出的緩解措施是否有效……或是否能解決因交易而對美國國家安全構成的風險達成共識，”CFIUS在文件中寫道。

“總統可以採取他認為適當的措施來暫停或禁止可能危害國家安全的交易，”他補充道。

白宮沒有立即回應評論請求。負責共同領導協議分析的商務部和領導CFIUS的財政部均不願發表評論。

日本鋼鐵公司表示，它“真誠地與所有各方進行了接觸，以強調交易將如何通過應對中國帶來的威脅來增強美國的經濟和國家安全。”

美國鋼鐵公司在一份聲明中表示，日本鋼鐵公司“無疑為美國鋼鐵公司提供了最光明的未來”，並補充説，沒有其他任何一方能夠進行日本鋼鐵公司承諾的數十億美元投資。

“美國鋼鐵公司不會——也沒有資源——單獨做到這一點，”他補充道。在路透社報道後，美國鋼鐵公司的股票下跌了1%。

自一年前宣佈以來，該提案在美國內部遭遇了高層反對，拜登和他的繼任者唐納德·特朗普在試圖吸引賓夕法尼亞州的工會選民時對其進行了攻擊，而美國鋼鐵公司正是在該州總部。聯合鋼鐵工人聯合會的主席反對合並。

在公司於8月31日收到CFIUS的一封信後，合併似乎即將被阻止，信中指出該協議可能會損害對關鍵運輸、建築和農業項目所需鋼材的供應。

但是日本鋼鐵公司反駁稱，由於其投資是由一個盟國的公司進行的，實際上會增強美國鋼鐵公司的生產，因此獲得了90天的審查延期。這使得CFIUS有時間直到11月的選舉後做出決定，給支持者帶來了希望，認為更平靜的政治氣候可能會支持協議的批准。

但是CFIUS在週六發出的29頁信件顯示，這些希望可能是沒有根據的。

((翻譯 里約熱內盧編輯部))

路透社 PF

• 建議主題：
• 商業