普京稱已將俄羅斯從懸崖邊緣拉回 | 路透社
Reuters
莫斯科,12月19日(路透社) - 俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在週四表示,他將俄羅斯從懸崖邊緣拉了回來,結束了蘇聯解體後的混亂,建立了一個成為主權強國並自我防衞的國家。 普京是一名前KGB特工,在1991年蘇聯解體僅八年後掌權,是自約瑟夫·斯大林以來克里姆林宮最長期的領導人,斯大林於1953年在位於莫斯科附近的度假別墅去世,享年74歲。 當被BBC問及他是否在照顧俄羅斯時,這是前總統鮑里斯·葉利欽在1999年卸任前對他説的話,普京回答説是的。 “我們已經走出了懸崖邊緣,”他説。“我做了一切確保俄羅斯成為一個獨立和主權的強國,能夠根據自身利益做出決策。” 他表示,西方最初支持葉利欽,但在這位前總統反對西方行動後改變了立場,例如1999年北約對南斯拉夫的轟炸。 普京在第二次世界大戰結束後僅七年出生,他向俄羅斯人民承諾將贏得烏克蘭戰爭,他將其視為神聖的俄羅斯與一個傲慢的西方之間的代理衝突,西方在蘇聯崩潰時羞辱了這個國家。 克里姆林宮首腦承認他的政府存在問題,比如通貨膨脹,但表示俄羅斯經濟的增長率遠遠領先於英國。 “但如果英國願意與我們合作,我們也準備與英國合作,”普京説,並補充説,如果英國不想合作,俄羅斯也會很好。
(弗拉基米爾·索爾達金和奧列西婭·阿斯塔霍娃的報道)
((翻譯 聖保羅編輯部))
路透社
- 建議主題:
- 世界