泰國為死者舉行的儀式帶來良好的業力和情感上的閉合 | 路透社
Athit Perawongmetha





































第1項,共38項 一名志願者在泰國那空叻差斯馬府的Sawang Metta Thammasathan基金會的Lang Pa Cha大規模清洗儀式上,將金箔放在一具人類頭骨上,時間是2024年6月1日。隨着火化日的臨近,志願者們使用牙刷和聖水輕輕清洗遺骸上的泥土,然後用金箔裝飾它們。裝飾好的遺骸隨後被安排在兩個不同的火堆中——一個為男性,一個為女性。 REUTERS/Athit Perawongmetha
一名志願者在泰國那空叻差斯馬府的Sawang Metta Thammasathan基金會的Lang Pa Cha大規模清洗儀式上,將金箔放在一具人類頭骨上,時間是2024年6月1日。隨着火化日的臨近,志願者們使用牙刷和聖水…閲讀更多曼谷,12月21日(路透社)——當兩個月大的Bibeam在2023年11月去世時,她所在地區的寺廟拒絕為她火化,認為她太年輕,不適合進行這樣的儀式。
相反,她在泰國首都曼谷東南約兩個小時、離她家一個小時的雷勇市的一個墓地裏沒有任何宗教儀式地被埋葬。
直到今年,Bibeam才得到了她父母希望的佛教火化,因為她被納入了一次罕見的Lang Pa Cha墓地清理儀式,這一儀式起源於中國的宋朝,並由中國移民帶到泰國。
“我非常滿意和高興,我的寶寶可以像其他人一樣擁有她的葬禮儀式,”她的母親,26歲的Paikaew Thaijaroen告訴路透社。
Lang Pa Cha儀式每年在泰國77個省的墓地舉行,由一個小型非營利組織組織。
這一儀式涉及挖掘遺骸,並在一個現在獨特於東南亞國家的儀式中進行佛教和道教的儀式,泰國墓地清理網絡的主席Sayomphu Kiatsayomphu説。
火化在泰國被廣泛實踐,但那些死於未被正式確認身份的人,可能是因為他們經常搬家或是移民工人,通常會被埋葬。
Bibeam被納入儀式是因為當志願者挖掘她的墓時,發現她的屍體保存得異常完好,她的墓位於無人認領的區域。
“最終的目標是確保這些無人認領的靈魂昇天,”Kiatsayomphu説。
一旦被挖掘,遺骸會由佛教志願者清洗,然後由靈媒確定其性別。
對於一些志願者來説,這個儀式有助於“積德”——這是一個佛教概念,做善事有助於個人的幸福和福祉。
“我大約在20年前作為志願者開始了Lang Pa Cha,”63歲的按摩師Tonploy Boonporn説。“之後,我在這個儀式中找到了真正的精神滿足,所以我繼續下去。”
隨着火化日的臨近,志願者們用牙刷和聖水輕輕洗去遺體上的泥土,然後用金箔裝飾它們。
裝飾好的遺體被安排在兩個獨立的火葬堆上——一個為男性,一個為女性。
根據Sawang Pornkuson基金會的執行成員Pakkhapoom Boonchothirun的説法,Bibeam被火化的雷永墓地近二十年來沒有被清理過,裏面有大約1000具無人認領的屍體。
Lang Pa Cha在三月至五月之間進行。
在火化當天,Bibeam的遺體被放置在女性火葬堆的頂部,象徵性地引導逝者的靈魂前往天堂。
“看到她的保存完好的遺體放在女性火葬堆的頂部讓我感到更加完整,”Paikaew説。
路透社日報通訊提供您開始一天所需的所有新聞。請在 這裏註冊。
撰寫:Devjyot Ghoshal;編輯:Kate Mayberry
- 推薦主題:
- 亞太地區