避免美國政府關門，參議院通過資金法案 | 路透社

美國總統喬·拜登於2024年12月10日在華盛頓布魯金斯學會發表講話。攝影：凱文·拉馬克 - 路透社華盛頓12月21日（路透社） - 美國國會今天星期六凌晨通過了一項法案，以延長政府資金，旨在避免在假期季節前發生政府關門。

民主黨控制的參議院以85票對11票通過了一項法案，以在午夜（格林威治時間今天星期六0500）到期後繼續為政府提供資金，經過38分鐘的討論。

在此期間，政府沒有采取關門措施。

該法案現在將被送往白宮，預計總統喬·拜登將簽署該法案使其成為法律。

此前，該融資方案已獲得由共和黨控制的眾議院的批准，並得到了兩黨的支持。

最後時刻的投票結束了一個忙碌的一週，期間當選總統唐納德·特朗普和億萬富翁埃隆·馬斯克阻礙了兩黨之間的初步協議，導致國會陷入混亂。

最終版本刪除了民主黨支持的條款，民主黨人指責共和黨人屈服於缺乏管理國家經驗的未選億萬富翁的壓力。

國會沒有在特朗普於1月20日就職前滿足其提高債務上限的要求。

聯邦政府去年支出近6.2萬億美元，債務超過36萬億美元，國會需要在明年年中之前採取行動以允許更多借款。

該立法將政府資金延長至3月14日，併為受災州提供1000億美元，為農民提供100億美元，並延長原定於年底到期的農業和食品援助項目。

一些共和黨人反對該計劃，因為它沒有減少開支。眾議院議長邁克·約翰遜表示，明年在國會兩院擁有多數席位的情況下，黨派將擁有更大的影響力，同時特朗普將重新擔任總統。

他在眾議院投票後對記者表示：“這是填補差距的必要步驟，以便我們能夠在那一刻對最終的開支決策施加影響。”他補充説，特朗普支持該計劃。

政府關門將會影響所有事務，從執法機構到國家公園的關閉，以及數百萬聯邦員工的工資暫停發放。

一個旅遊行業的商業聯盟警告説，關門將使航空公司、酒店等每週損失十億美元，並將在繁忙的假日季節造成廣泛的混亂。

當局警告説，旅客可能需要在機場排長隊等待。

該計劃類似於上週因特朗普和馬斯克在網上的猛烈批評而被放棄的兩黨計劃，他們表示該計劃包含了太多不相關的條款，例如提高立法者的薪酬。

共和黨人從法案中刪除了大部分這些條款，包括限制對中國投資的條款，民主黨人表示這可能與馬斯克的利益相沖突。

眾議院民主黨議員羅莎·德勞羅表示：“顯然，他不想回答關於他在中國擴展業務計劃的規模以及他計劃出售多少美國技術的問題。”

特朗普任命世界首富馬斯克擔任削減預算的工作組負責人，但他不會在美國政府中擔任正式職務。

撰稿：穆罕默德·阿里·法爾赫和裏哈布·阿拉，阿拉伯新聞稿 - 編輯：杜阿·穆罕默德

• 建議主題：
• 世界