吉米·卡特，前美國總統和諾貝爾和平獎獲得者，享年100歲去世 | 路透社

第1項，共12項 路透社/阿姆爾·阿卜杜拉·達爾什

路透社/阿姆爾·阿卜杜拉·達爾什華盛頓，12月29日（路透社） - 吉米·卡特，這位認真負責的喬治亞州花生農場主，作為美國總統在經濟不景氣和伊朗人質危機中掙扎，但促成了以色列和埃及之間的和平，並因其人道主義工作獲得諾貝爾和平獎，於週日去世，享年100歲，卡特中心表示。

“我的父親是一個英雄，不僅對我來説，對所有相信和平、人權和無私愛的每一個人來説都是如此，”前總統的兒子Chip Carter説道。“我的兄弟、姐妹和我通過這些共同的信念與世界分享了他。因為他將人們團結在一起，世界就是我們的家庭，我們感謝您通過繼續踐行這些共同信念來紀念他。”

作為一名民主黨人，他在1977年1月至1981年1月擔任總統，在1976年美國大選中擊敗了現任的共和黨總統傑拉爾德·福特。四年後，卡特在選舉中遭遇大敗，選民們支持了共和黨挑戰者、前演員和加利福尼亞州州長羅納德·里根。

喬治亞州州長吉米·卡特和他的妻子羅莎琳在1976年7月15日的民主黨全國大會上親吻，周圍是家人，地點在紐約市的麥迪遜廣場花園。照片由沃倫·K·萊夫勒拍攝卡特在任期結束後活得比其他任何美國總統都長。在此期間，他獲得了比他作為總統時更好的前總統聲譽——這一地位他也坦然承認。

他的單任總統任期以1978年以色列和埃及之間的戴維營協議的高峯為標誌，為中東帶來了一些穩定。但他的任期也受到經濟衰退、持續的不受歡迎和伊朗人質危機的困擾，這場危機消耗了他在任的最後444天。

近年來，卡特經歷了幾次健康問題，包括擴散到肝臟和大腦的黑色素瘤。卡特決定在2023年2月接受臨終關懷，而不是進行額外的醫療干預。他的妻子，羅莎琳·卡特，去世於2023年11月19日，享年96歲。他看起來虛弱，當時他坐在輪椅上參加她的追悼會和葬禮。卡特在任期結束時極不受歡迎，但在幾十年裏積極從事人道主義事業。他於2002年獲得諾貝爾和平獎，以表彰他“為尋找國際衝突的和平解決方案、推動民主和人權以及促進經濟和社會發展而不懈努力”。

吉米·卡特在白宮進行關於巴拿馬運河條約的爐邊談話，1978年2月1日。照片由馬里昂·S·特里科斯科拍攝卡特在擔任喬治亞州州長時是一箇中間派，具有民粹主義傾向，當他作為美國第39任總統進入白宮時，他是華盛頓的局外人，那時美國仍在經歷水門事件的餘波，該事件導致共和黨人理查德·尼克松於1974年辭職，並使福特從副總統升任總統。

“我是吉米·卡特，我正在競選總統。我永遠不會對你撒謊，”卡特面帶耳到耳的微笑承諾道。

在1991年的一部紀錄片中，被問及如何評估他的總統任期時，卡特説：“我們最大的失敗是政治上的失敗。我從未能説服美國人民我是一位有力和強大的領導者。”

儘管在任期間面臨困難，卡特作為前總統在成就上幾乎沒有對手。他作為一位不知疲倦的人權倡導者、被剝奪權利者的聲音以及反對飢餓和貧困鬥爭的領導者，贏得了在白宮時未能獲得的尊重。

吉米·卡特在新聞發佈會上，周圍是記者，1977年6月13日。照片由托馬斯·J·奧哈洛蘭拍攝卡特因其促進人權和解決全球衝突的努力，於2002年獲得諾貝爾和平獎，衝突地區包括埃塞俄比亞和厄立特里亞到波斯尼亞和海地。他在亞特蘭大的卡特中心向全球的投票站派遣國際選舉觀察代表團。

自青少年時期以來，卡特一直是一名南方浸信會主日學教師，他將強烈的道德感帶入總統職位，公開談論自己的宗教信仰。他還試圖減少日益帝國化的總統職位的奢華——在1977年的就職遊行中選擇步行，而不是乘坐豪華轎車。

中東是卡特外交政策的重點。1979年埃及-以色列和平條約，基於1978年的戴維營協議，結束了兩國之間的戰爭狀態。

吉米·卡特、埃及總統安瓦爾·薩達特和以色列總理梅納赫姆·貝京在1978年9月6日的戴維營協議期間。照片由馬里昂·S·特里科斯科拍攝卡特將埃及總統安瓦爾·薩達特和以色列總理梅納赫姆·貝京帶到馬里蘭的戴維營總統度假勝地進行會談。後來，當協議似乎陷入困境時，卡特通過飛往開羅和耶路撒冷進行個人穿梭外交，挽救了局面。

該條約規定以色列從埃及的西奈半島撤軍並建立外交關係。貝京和薩達特在1978年各自獲得諾貝爾和平獎。

到1980年選舉時，主要問題是兩位數的通貨膨脹、超過20%的利率和飆升的油價，以及使美國蒙羞的伊朗人質危機。這些問題玷污了卡特的總統任期，並削弱了他贏得連任的機會。

人質危機

1979年11月4日，忠於伊朗的霍梅尼的革命者衝進了位於德黑蘭的美國大使館，抓住了在場的美國人，並要求歸還被美國支持的被推翻的國王穆罕默德·禮薩·巴列維，他正在美國醫院接受治療。

美國公眾最初支持卡特。但在1980年4月，當一次突擊隊襲擊未能營救人質時，他的支持度下降，八名美國士兵在伊朗沙漠的一起飛機事故中遇難。

卡特的最終恥辱是，伊朗在1981年1月20日裏根宣誓就職接替卡特的幾分鐘後才釋放了52名人質，然後放飛了他們的飛機。

吉米·卡特於1980年4月7日宣佈對伊朗實施新制裁，以報復其扣押美國人質。照片由馬里昂·S·特里科斯科拍攝在另一個危機中，卡特通過抵制1980年莫斯科奧運會來抗議前蘇聯1979年入侵阿富汗。他還要求美國參議院推遲對與莫斯科達成重大核武器協議的審議。

蘇聯毫不動搖，繼續在阿富汗駐紮了十年。

卡特在1978年獲得了參議院的微弱批准，簽署了一項將巴拿馬運河移交給巴拿馬控制的條約，儘管批評者認為這條水道對美國安全至關重要。他還完成了與中國建立全面外交關係的談判。

卡特創建了兩個新的美國內閣部門——教育部和能源部。在高油價的背景下，他表示美國的“能源危機”是“戰爭的道德等價物”，並呼籲全國擁抱節約。“我們是地球上最浪費的國家，”他在1977年對美國人説。

1979年，卡特向全國發表了被稱為“危機”演講，儘管他從未使用過這個詞。

“在傾聽美國人民後，我再次被提醒，世界上所有的立法都無法修復美國的問題，”他在電視講話中説。

“這種威脅在普通的方式中幾乎是看不見的。這是信心危機。這是一個直接打擊我們國家意志的核心、靈魂和精神的危機。我們對未來的信心的侵蝕正威脅着摧毀美國的社會和政治結構。”

作為總統，嚴謹的卡特對他酗酒的弟弟比利·卡特的行為感到尷尬，比利曾自誇：“我有紅脖子、白襪子和藍絲帶啤酒。”

吉米·卡特和第一夫人羅莎琳·卡特在1978年12月13日的白宮國會舞會上跳舞。照片由馬里昂·S·特里科斯科拍攝## “你又來了”

吉米·卡特在1980年民主黨總統提名中抵擋住了馬薩諸塞州參議員愛德華·肯尼迪的挑戰，但在與一位強有力的共和黨對手的普選戰鬥中，政治上受到削弱。

里根，這位展現出強大形象的保守派，在1980年11月的選舉前的辯論中讓卡特感到不安。

當共和黨挑戰者覺得總統在一次辯論中歪曲了里根的觀點時，里根不屑地對卡特説：“你又來了。”

卡特在1980年選舉中輸給了里根，後者贏得了50個州中的44個，並在選舉人團中獲得了壓倒性的勝利。

詹姆斯·厄爾·卡特·小於1924年10月1日出生於喬治亞州的普萊恩斯，是一位農民和商人的四個孩子之一。他於1946年畢業於美國海軍學院，曾在核潛艇項目中服役，隨後離開去管理家族的花生種植業務。

吉米·卡特與他的寵物狗博佐，1937年。 通過國家檔案館他於1946年與妻子羅莎琳結婚，他稱這段婚姻是“我生命中最重要的事情。”他們有三個兒子和一個女兒。

卡特成為了一位百萬富翁，喬治亞州的立法者，以及1971年至1975年的喬治亞州州長。他發起了一場不被看好的1976年民主黨總統提名競選，並超越了他的對手，獲得了在普選中與福特對決的權利。

吉米·卡特在1976年9月8日於匹茲堡的競選活動中對人羣講話。照片由托馬斯·J·奧哈洛蘭拍攝卡特的副總統候選人是沃爾特·蒙代爾，在他們的一次辯論中，卡特因福特的一次重大失誤而獲得了支持。福特曾説過“東歐沒有蘇聯的統治，福特政府下也永遠不會有”，儘管實際上已經有幾十年的統治。

儘管福特贏得了更多的州——27個對卡特的23個，卡特在選舉中還是小勝福特。

一個花生形狀的彩車在吉米·卡特的就職典禮觀眾席前經過，1977年1月。照片由馬里昂·S·特里科斯科拍攝並非所有卡特的總統後工作都受到讚賞。前總統喬治·W·布什和他的父親，前總統喬治·H·W·布什，都是共和黨人，據説對卡特在伊拉克和其他地方的自由外交感到不滿。

在2004年，卡特稱2003年由年輕布什發起的伊拉克戰爭是“我們國家所犯下的最嚴重和最具破壞性的錯誤之一。”他稱喬治·W·布什的政府是“歷史上最糟糕的”，並表示副總統迪克·切尼是“我們國家的災難。”

吉米·卡特在2012年1月於埃及開羅接受採訪。路透社/阿姆爾·阿卜杜拉·達爾什在2019年，卡特質疑共和黨人唐納德·特朗普作為總統的合法性，稱“他是因為俄羅斯干預而被推上這個職位的。”特朗普回應稱卡特是“一個糟糕的總統。”

卡特還曾多次訪問共產主義的北朝鮮。1994年的一次訪問緩解了一場核危機，因為金日成總統同意凍結他的核計劃，以換取與美國恢復對話。這導致了一項協議，北朝鮮承諾在獲得援助的情況下，不重新啓動其核反應堆或再處理該工廠的廢料。

但卡特在沒有事先與華盛頓核實的情況下，宣佈與北朝鮮領導人的協議，這讓民主黨總統比爾·克林頓的政府感到惱火。

吉米·卡特和他的妻子，前第一夫人羅莎琳·卡特在喬治亞州平原市慶祝他們75週年婚慶的招待會上，2021年7月。約翰·貝茲莫爾/池2010年，卡特促成了一名因非法進入北朝鮮而被判處八年苦役的美國人的獲釋。

卡特寫了二十多本書，涵蓋從總統回憶錄到兒童書籍和詩歌，以及關於宗教信仰和外交的作品。他的書《信仰：每個人的旅程》於2018年出版。

通過路透社政治美國通訊，獲取每週的美國政治新聞和分析，以及這些對世界的影響。註冊這裏。

報道和撰寫：威爾·鄧漢；編輯：比爾·特羅特和黛安·克拉夫特

• 建議主題：
• 美國