為何一款日本烈酒近600年來一直使用泰國大米釀造 | 南華早報
Lisa Cam
提起米酒,人們通常會想到清酒,無論是温熱飲用還是冰鎮搭配壽司、居酒屋小食。這種由精米、水、酵母和麴菌釀製的酒飲,是日本最大的酒精類出口產品之一。
但還有一種米酒不僅在日本擁有數百年曆史,且幾乎自誕生之初就使用泰國稻米釀造。
泡盛作為日本沖繩特有的烈酒,其發展史與泰國密不可分。它起源於15世紀琉球王國時期(公元1429-1879年),那是一個海上貿易蓬勃發展的年代。
這個王國與東南亞(尤其是當時稱為暹羅的泰國)建立了深厚的商貿文化聯繫。
老考是泰國的一種烈性酒,其蒸餾技術於15世紀傳入日本。圖片來源:Shutterstock
這種烈酒的源頭可追溯至泰國飲品老考,15世紀時蒸餾技術從泰國傳入沖繩。當時沖繩是連接東南亞、中國和日本的重要貿易樞紐。