您的援助資金流向巴勒斯坦恐怖分子——《華爾街日報》

根據巴勒斯坦自治政府的法律，10月7日發動戰爭的恐怖分子將因其"出色完成"的大屠殺獲得經濟補償。這個拜登總統希望戰後接管加沙的同一自治政府，將以一次性補助加終身月津貼的形式獎勵兇手家屬。這意味着美國和歐洲的納税人將為此買單。

巴勒斯坦郵政部門表示，從上週六起，“烈士、傷員和囚犯”——即巴勒斯坦恐怖分子或其家屬——將通過巴勒斯坦郵政銀行領取11月份的津貼。由於自治政府面臨財政危機，本次支付將按65%的折扣率發放，另加烈士等人過去被扣除款項的14%。

這筆款項在巴勒斯坦自治政府管理的約旦河西岸和哈馬斯控制的加沙地帶均有發放，但常存在滯後。在10月7日的恐怖分子獲得獎勵前，其家屬需提交烈士證明文件和委託書以開設銀行賬户。但除非政策有變，那位在10月7日打電話回家炫耀"親手殺了10個猶太人"的恐怖分子家屬，很快將收到酬金。

這就是我們即將面對的現實。儘管拜登政府施加壓力並表示支持，巴勒斯坦自治政府仍持續向現有恐怖分子發放津貼。據巴勒斯坦媒體觀察組織的伊塔馬爾·馬庫斯透露，“烈士家屬"通常每月可領取1400謝克爾（約合400美元）的終身津貼，而恐怖分子囚犯的"工資"會從1400謝克爾逐步漲至每月12000謝克爾（3300美元）。

這項“按殺計酬”計劃每年耗資超過3億美元，約佔巴勒斯坦權力機構預算的8%。馬庫斯先生還指出，該金額與巴勒斯坦權力機構支付公務員薪酬的比例同為65%。顯然，補償恐怖分子與維持政府運轉具有同等優先級。在總統馬哈茂德·阿巴斯開啓其四年任期的第20個年頭之際，巴勒斯坦權力機構可能認為這兩項支出對維持街頭穩定都至關重要。

被西方視為"温和派"巴勒斯坦代表的巴勒斯坦權力機構獲得了大量援助，包括歐盟每年向巴勒斯坦提供的7億多美元中的大部分。特朗普總統在2018年削減了超過2億美元的援助，但拜登總統在2021年恢復了援助並持續追加。這些美元援助騰出了巴勒斯坦權力機構的自有資金用於支付恐怖分子薪酬。

西方世界忘記了温和是相對的。巴勒斯坦權力機構主流派系法塔赫的領導人曾公開稱讚10月7日大屠殺，而其軍事派系則宣稱參與了襲擊。

目前以色列在為巴勒斯坦權力機構代徵税款時，扣留了其中30%原本要轉交給哈馬斯控制的加沙地帶的資金。阿巴斯總統拒絕接收剩餘款項，拜登總統對此僵局表示不滿。據Axios上週報道，這一分歧導致了"拜登與內塔尼亞胡之間最艱難且’令人沮喪’的對話之一”。

拜登總統堅持要求以色列在戰後將加沙移交給巴勒斯坦權力機構，並承諾後者將"重獲活力"。但美國輸送的資金最終仍在資助恐怖主義。或許總統先生應該將他的挫敗感轉向巴勒斯坦權力機構。

巴勒斯坦總統馬哈茂德·阿巴斯（右）於2023年12月15日在訪問西岸城市拉馬拉期間會見美國國家安全顧問傑克·沙利文。圖片來源：巴勒斯坦總統辦公室/漢/Shutterstock刊登於2024年1月5日印刷版，標題為《你們援助巴勒斯坦恐怖分子的美元》。