公園管理局撤回移除威廉·佩恩雕像計劃 - 《華爾街日報》

根據費城歡迎公園的提案改造計劃，威廉·佩恩的雕像將被移除。圖片來源：John Greim/LightRocket/Getty Images美國國家公園管理局撤銷了從費城公園移除威廉·佩恩雕像的計劃，此前該計劃遭到了賓夕法尼亞州共和黨領導人的猛烈抨擊，他們批評這是試圖“抹殺”這位後來成為賓夕法尼亞州的殖民地的創始人。

該聯邦機構上週表示，作為修復歡迎公園提案的一部分，這座雕像將被移除，該公園位於佩恩故居舊址，改造旨在使公園更具包容性、準確性和親和力。

週一晚間，該機構表示，“該提案因過早發佈且未完成完整的內部審查程序，現予以撤回。目前沒有對威廉·佩恩雕像進行任何更改的計劃。”

國家公園管理局表示，在美國籌備2026年紀念《獨立宣言》250週年之際，仍致力於修復歡迎公園，並將在未來幾年考慮公園翻新的方案。

反對者批評這一行動是出於意識形態動機，類似於移除克里斯托弗·哥倫布和南方邦聯領導人雕像的努力。然而，他們認為這一提案是基於對17世紀貴格會領袖佩恩與美洲原住民關係的誤解。

賓夕法尼亞州眾議院共和黨領袖布萊恩·卡特勒表示：“拜登總統及其政府試圖全盤否定威廉·佩恩的決定，再次可悲地體現了美國左派在’覺醒主義’上已黔驢技窮。”

卡特勒援引了佩恩1683年與萊納佩族領袖塔馬內德簽訂的和平條約，稱這體現了佩恩對貴格會宗教寬容與和平主義原則的堅守，併為賓州土著與殖民者帶來了和平。

在接受採訪時，卡特勒表示此事對他具有個人意義，因其祖先亦是貴格會信徒，於佩恩抵達後不久的1685年乘船來到美洲。

撤銷決定後，卡特勒稱這是"正確的行動方針。很高興看到常識和對歷史的準確描述戰勝了這場荒謬的意識形態驅動式移除企圖"。

賓州梅卡尼克斯堡彌賽亞大學歷史學家約翰·費亞表示，他帶領的早期美國與費城徒步導覽總是從迎賓公園啓程——該公園距獨立廳等著名地標僅數個街區。

他指出，雖然這座雕像不像市政廳頂端的佩恩雕像那樣是城市重要象徵，但移除仍將是損失。“這是個精巧的小座標，“他説，“我猜95%的費城人根本不知道它的存在。”

另一位州議員、共和黨參議員道格·馬斯特里亞諾此前曾對國家公園管理局的聲明表示憂慮。在雕像保留決定公佈前，他在臉書發文稱：“我們的奠基人被抹除，歷史被改寫。”

在線可查閲的公園管理局文件未説明移除雕像的原因，該雕像目前坐落於露天廣場中央的基座上。該機構此前曾表示還將拆除一座名為"石板屋頂屋"的賓氏故居模型。

美國國家公園管理局上週表示，這些變更是為了"更全面地闡釋費城原住民歷史”，並稱已與特拉華民族、肖尼部落等原住民部落代表進行協商。

記者未能立即聯繫到特拉華民族和肖尼部落代表就原方案及其撤銷置評。

據公園管理局介紹，該公園以運送威廉·賓至美洲的"歡迎號"輪船命名。公園設計與施工於1982年完成。

聯繫記者克里斯·馬赫爾請致信 [email protected]

更正聲明賓夕法尼亞州眾議院共和黨領袖布萊恩·卡特勒的祖先於1685年乘船抵達美洲。本文早期版本錯誤地將年份寫作1865年。（2024年1月8日更正）