SAP同意支付逾2.2億美元了結賄賂調查案 - 《華爾街日報》
Richard Vanderford
德國軟件公司SAP據稱違反了《反海外腐敗法》。圖片來源:Aparna Jayakumar/Bloomberg NewsSAP已同意支付超過2.2億美元,以了結美國和南非當局對這家德國軟件製造商提起的海外賄賂調查。
美國檢方週三表示,SAP及其共謀者向南非和印尼的外國官員行賄,通過現金、電匯、政治捐款,有時還通過奢侈品的形式輸送資金。
該公司已同意與美國司法部達成一項為期三年的暫緩起訴協議。根據該協議,如果SAP滿足某些條件,根據《反海外腐敗法》提出的兩項共謀指控將被撤銷。
“SAP已對損害參與全球商業的誠實企業的腐敗行為承擔責任,”美國弗吉尼亞東區檢察官Jessica Aber説,該地區提起了這些指控。
SAP還同意就美國證券交易委員會(SEC)和南非當局提起的案件達成和解。SEC進行了自己的調查,稱除了涉及南非和印尼外,據稱的賄賂計劃還涉及馬拉維、肯尼亞、坦桑尼亞、加納和阿塞拜疆的官員。該機構表示,賄賂行為違反了《反海外腐敗法》。
SAP表示,已大幅加強其合規計劃和管控。該公司表示,對不遵守其合規政策的人“零容忍”。
美國證券交易委員會(SEC)指出,SAP自2014年起至少開始通過第三方中介和顧問行賄,並將這些不當支付虛假記錄為合法業務支出。
檢方稱,這些賄款旨在獲取南非約翰內斯堡市政府、一家南非水務公司及國有電力企業Eskom控股公司等實體的業務優待。在印度尼西亞,SAP代理人為影響該國漁業部及電信機構等多個實體亦支付了款項。
檢方表示SAP因配合調查獲得寬大處理,包括安排員工接受問詢、整理複雜財務數據,以及快速提取手機短信等關鍵證據。
據檢方披露,SAP已採取強化合規措施,包括增加預算並重組合規部門以確保其獨立性。該公司還參與了司法部一項試點計劃,通過追回高管薪酬可獲得額外寬大處理。
SAP將支付1.188億美元刑事罰金及1.034億美元沒收款,部分金額因支付其他監管機構及扣留員工薪酬已獲抵扣。
美國反貪機構曾與南非合作處理2022年12月公佈的瑞士工業巨頭ABB3.27億美元和解案。與SAP類似,ABB被指控在為Eskom提供業務時行賄。
SAP在2016年同意放棄370萬美元利潤以和解美國證券交易委員會另一起海外賄賂案。
Ben Glickman對本文亦有貢獻。
聯繫Richard Vanderford請發送郵件至 [email protected]
本文刊登於2024年1月11日印刷版,標題為《SAP支付9800萬美元和解SEC指控》。