台灣民主的勝利 - 《華爾街日報》
The Editorial Board
台灣新當選總統賴清德圖片來源:共同社/Zuma Press台灣民眾週六選出了北京最不喜歡的候選人擔任總統後,媒體充滿了恐懼和顫抖。何不先為這個島嶼展現出的強大中國民主喝彩?
在一場激烈的三方競選後,台灣選民以40%的得票率選出副總統賴清德。“在2024年這個全球選舉年,在這場最受期待的首場選舉中,台灣為民主贏得了第一場勝利,“賴清德在勝選演説中表示。
他以超過六個百分點的優勢擊敗了排名第二的國民黨候選人侯友宜。強調教育成本等內政議題的柯文哲以26%的得票率位居第三。
台灣與中國的關係再次成為主導議題。這是執政的民進黨連續第三次贏得總統選舉,該黨主張與大陸保持政治自治的立場。賴清德是一名醫生,曾主張台灣正式獨立,但他已調整觀點,現在強調自治現狀及與美國等友好國家加強聯繫。他可能會延續現任民進黨總統蔡英文的政策,蔡英文因任期限制無法連任。
中國不會高興,但它的行為幫了賴清德的競選。中國國家主席習近平和他的宣傳機構不斷加大口頭和軍事威脅的力度。他們這次適得其反的策略是在選舉臨近時向台灣上空釋放多個間諜氣球。目的是用入侵或海上封鎖的威脅恐嚇台灣人,但結果適得其反。
這些威脅實際上增強了那些展現強烈台灣認同感的候選人的支持度。台灣選民目睹了中國違背對香港自治承諾的行徑,以及香港民主人士遭受的嚴厲打壓,他們深知北京對台灣自治的任何承諾都不可信。
選民並未給賴清德開出空白支票——民進黨失去了立法機構多數席位,國民黨成為立法院最大黨。但三位總統候選人均未主張與大陸統一,民進黨立法挫敗主要源於島內經濟民生問題。
賴清德勝選將引發拜登政府些許不安,畢竟美方正尋求穩定中美關係。但新的不穩定因素只會來自北京而非台北。據媒體報道,拜登計劃在選舉後派遣美國前高官代表團訪台,這將是展現支持的有力姿態。中國照例將抗議,但必須認清美國在支持民主盟友時不會退縮。
習近平不會放棄以任何必要手段奪取台灣的野心。這意味着美國亟需加強西太平洋軍事防禦,並向台灣提供最具威懾力的武器以抵禦潛在入侵。
華盛頓普遍認為習近平判斷解放軍尚不具備攻台能力,但在可能暴露美國內部分歧的大選年,任何變數都可能發生。今年美國最糟糕的應對,莫過於辜負台灣人民再次展現的對民主自治制度的堅定信念。