共和黨渴望純粹的特朗普主義 - 《華爾街日報》

新罕布什爾州西布魯克——關鍵時刻即將到來，在這座位於新罕布什爾州海岸線、膠合板牆面的龍蝦小屋裏，讓共和黨擺脱唐納德·特朗普影響的努力前景黯淡。

這位前總統在共和黨提名中最接近的競爭對手、佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯剛剛退出競選並表態支持特朗普，而民調顯示特朗普在週二的新罕布什爾州總統初選中領先優勢持續擴大。然而他最後一位競爭對手、前美國駐聯合國大使妮基·黑利堅稱特朗普的勝利並非板上釘釘。

“你們想要什麼？是延續現狀，還是尋求改變？“週日，黑利與新罕布什爾州州長克里斯·蘇努努站在寫有"蒸汽船"字樣的招牌和掛滿彩色浮標的漁網下呼籲道，“你們想回到那個由他人判定誰是好人壞人、對錯人選的國家嗎？還是希望作為美國人攜手前行？”

共和黨最忠誠選民們渴望的，顯然是未經稀釋的特朗普主義——連同其與傳統保守主義相悖的所有政治包袱和意識形態分歧。隨着德桑蒂斯退選，加之黑利除非出現重大逆轉否則難有突破，這場初選很可能在週三前實質結束。共和黨再次錯失了翻過這一頁的機會——這個引發兩極分化、身負多項指控的幻想家不僅輸掉上次大選，也從未贏得過普選票。

前聯合國大使妮基·黑利在新罕布什爾州康科德市T-BONES餐廳的競選活動中向民眾致意。圖片來源：喬·雷德爾/蓋蒂圖片社這一結果令那些忠於羅納德·里根政黨的人感到沮喪，他們曾希望2024年能成為該黨邁向未來的開端——比如蘇努努這樣的人物，這位備受歡迎的前滑雪度假村高管目前正擔任第四屆也是最後一屆任期，過去幾周他一直在積極推動黑利的參選，並對特朗普在基層持續的影響力表示失望。

“我希望支持一個真正信仰共和黨價值觀並知道如何實現這些目標的人，”蘇努努在與忠實的選民們擁抱和自拍的間隙接受採訪時説，“唐納德·特朗普不是保守派。他不是共和黨人。他有點借用了這個品牌，這就是為什麼我試圖支持妮基，讓一切迴歸正軌。”

如果説有任何機會能動搖特朗普對共和黨的掌控，理論上最初的兩個提名州似乎提供了理想的條件：愛荷華州的共和黨選民歷來具有強烈的宗教意識和意識形態，特朗普在2016年的黨團會議中曾在此失利；而新罕布什爾州世俗、受過教育、支持商業的共和黨選民則對蘇努努的風格感到興奮。像72歲的約翰·奈漢這樣的選民，他是新罕布什爾州漢普頓商會的主席，自稱為温和派共和黨人，計劃在週二支持黑利。

“我是個守舊派，”尼漢説道，這位體態豐腴、留着肯尼迪式白髮、身着綠色絞花毛衣的男子表示，“我認為是時候讓責任感、正直與政治家風範重回白宮了。”他評價黑莉顯得資歷深厚且務實可靠，而特朗普則常常粗鄙失態，令人難堪。

然而1月15日愛荷華州共和黨人以30個百分點的巨大優勢選擇了特朗普，新罕布什爾州最新民調顯示特朗普領先黑莉兩位數。若選戰持續，接下來將進入更利於特朗普的戰場：2月24日南卡羅來納州初選，儘管黑莉曾是該州人氣州長，但普遍被認為特朗普佔據上風。

“我們所知的共和黨不會回來了，”反特朗普的共和黨人莎拉·朗威爾在X平台寫道，“共和黨選民不想要它回來。他們不想要有限政府、自由市場和美國全球領導地位。他們想要孤立主義、一個專制的狂人總統，以及用大政府強推他們的世界觀。”

里根派曾以為能熬過特朗普時代，幻想狂熱終將消退，他們便可收復失地。但他們沒料到特朗普根本無意讓位。自2015年特朗普登上政治舞台以來，這出戏碼反覆上演，但對傳統保守派而言，每次重演仍如芒刺在背。

“我早就不驚訝了——六七年前就麻木了——但老實説，我依然深感失望，”2020年曾對特朗普發起堂吉訶德式初選挑戰的伊利諾伊州前共和黨眾議員喬·沃爾什坦言，“特朗普煽動並領導叛亂卻未被流放西伯利亞，這證明沒有任何事能動搖他的基本盤。”

沃爾什表示，共和黨內仍有一批老派人士私下希望特朗普能退出政壇，但隨着像他本人和前眾議員利茲·切尼這樣的成員被排擠出局，新一代勢力取而代之，這股力量正日益式微。“所謂’新國家保守主義’，就是利用政府權力打擊自由派、媒體和政敵來達成目的，“他説道，“而推崇自由市場、遵循里根路線的傳統保守主義，在當今共和黨——乃至任何政黨中都已無立足之地。”

本次初選中，其他共和黨候選人各出奇招試圖分流特朗普的基本盤。前副總統邁克·彭斯等傳統保守派仍唱着老調；曾在特朗普政府效力的妮基·黑利等茶黨元老改頭換面亮相；羅恩·德桑蒂斯等"融合型"選手將特朗普的文化戰爭理論包裝成學術話語；參議員蒂姆·斯科特主打陽光樂觀人設，維韋克·拉馬斯瓦米則復刻特朗普的高強度風格。而前新澤西州州長克里斯·克里斯蒂因拒絕承諾支持可能被判重罪的特朗普，在1月10日民調低迷退選時，痛斥共和黨同僚為懦夫，指責他們繼續向特朗普出賣靈魂。

新澤西州共和黨策略師、曾擔任共和黨全國委員會政治主任並指導克里斯蒂競選的邁克·杜海姆指出：“共和黨完全有能力聯合阻止他，但太多明事理的人因恐懼或野心選擇了妥協。”

除了認為特朗普在性格和政策上都令人厭惡外，杜海姆還視他為共和黨的政治負資產——在特朗普擔任黨魁期間，該黨已連續三場全國選舉表現失利。“或許等到唐納德·特朗普輸掉大選後，下一場初選將成為爭奪政黨靈魂之戰，“他説道。

種種跡象表明，共和黨非但未改弦更張，反而比以往更深陷特朗普的掌控。從參議員馬爾科·魯比奧到斯科特，昔日持懷疑態度者正爭相為其背書。前眾議院議長凱文·麥卡錫——這位特朗普時代前開啓政治生涯的政客——已將職位讓渡給自詡為"MAGA保守派"的新面孔邁克·約翰遜。參議院共和黨領袖米奇·麥康奈爾正逐漸喪失對同僚的影響力，而J·D·萬斯、喬希·霍利等民粹主義者則日益得勢。週日德桑蒂斯退選時背書特朗普（並順帶抨擊黑利），正是對政黨未來走向的明確押注：“我們不能回到昔日的共和黨舊建制派，“他在視頻聲明中表示，“也不能重蹈妮基·黑利所代表的企業主義覆轍。”

距西布魯克"黑利-蘇努努歡慶會"一小時車程外，當支持者們在新罕布什爾州羅切斯特風景如畫的百年歌劇院等候特朗普亮相時，該黨的蜕變展現得淋漓盡致。人羣明顯以藍領為主，腳蹬工裝靴、身刺紋身，洋溢着其他候選人活動中罕見的喧鬧能量。入口處的商品卡車兜售着"特朗普2024：好戲在後頭"T恤和"布蘭登加油"旗幟（後者暗指反拜登總統的梗）。特朗普登台前，州共和黨副主席瑞安·特雷爾通過頌揚特朗普"反全球主義者的抗爭"來煽動現場氣氛。

美國前總統特朗普在新罕布什爾州羅切斯特市的一場競選集會上登台演講。圖片來源：Chip Somodevilla/Getty Images採訪中，許多參與者表示他們忠於特朗普所在的政黨。來自新罕布什爾州米爾頓市、現年52歲的製藥業從業者珍妮弗·普薩爾説，特朗普激勵她在2020年首次投票，現在她認為自己是一個“徹頭徹尾的共和黨人”。對她而言，該黨代表着她記憶中特朗普執政時期強勁的經濟、“沒有戰爭”以及清除腐敗。“他不一樣，因為他不是政客，”她説，“那些人都是騙子。”

當特朗普登台時，除了調侃自己的法庭案件和嘲笑眾多對手外，他將大部分演講時間用於闡述新共和黨的原則宣言。“我們是這樣一個政黨——我認為這一點至關重要——我們是常識的政黨，”他説，“人們説，‘哦，你是保守派，’我説，‘這重要嗎？’”

曾幾何時，財政保守派堅持需要進行福利改革；特朗普卻譴責提高社會保障退休年齡的想法，嘲笑前眾議院議長保羅·瑞安主張削減該計劃的支出，並指責他導致民主黨攻擊該黨“把老奶奶推下懸崖”。曾幾何時，從里根到喬治·W·布什的共和黨總統都推動對非法居住在美國的移民實行大赦；特朗普則承諾立即啓動“歷史上最大規模的驅逐計劃”，並譴責“為華爾街賣命的全球主義名義共和黨人”。曾幾何時，共和黨人崇尚自由市場；特朗普卻吹噓自己實施的關税政策，以及對農民和漁民的政府補貼。

“用你們的選票，”特朗普宣稱，“你們可以宣告共和黨永遠不會回到那些軟弱、建制派候選人的時代，他們在國內鼓吹削減醫療保險和社會保障，卻在無休止的戰爭上花費數萬億美元。”擠得水泄不通的新時代共和黨人羣舉起拳頭歡呼。

聯繫莫莉·鮑爾，郵箱：[email protected]