德國消費者因持續通脹而倍感壓力 - 《華爾街日報》

2023年12月14日週四，購物者走在德國柏林的一條街道上。圖片來源：克里斯蒂安·博奇/彭博新聞德國消費者信心指數預計將在2月份大幅下滑，因為在經濟寒冬中，消費者更傾向於儲蓄而非消費。

週五發佈的一項前瞻性消費者情緒指數預測，2月份信心指數將從本月的-25.4急劇下降至-29.7。根據《華爾街日報》彙編的一項民意，由研究機構GfK和紐倫堡市場決策研究所發佈的這一指數遠低於經濟學家預期的-24.5的小幅上升。

調查顯示，消費者不願消費源於對個人收入和整體經濟前景的悲觀預期，同時消費者現在也更傾向於儲蓄工資。

“上個月消費者情緒的改善顯然只是聖誕節前的一次短暫回升，”NIM的消費者專家羅爾夫·比爾克説。“消費者信心在年初遭受了嚴重挫折，”他表示。

調查顯示，通脹仍然是德國消費者的主要擔憂。報告稱，這一問題遠超過其他問題，如政治和經濟的不確定性。

報告幾乎沒有為年初陷入困境的德國經濟提供提振的希望。本週的採購經理人數據顯示，商業前景正在惡化，而週四的調查數據顯示，私營部門的情緒同樣黯淡，企業越來越擔心未來幾個月的前景。

“這些結果表明，消費者信心持續復甦的希望不得不進一步推遲到未來，”GfK/NIM的報告稱。“危機與戰爭，以及持續的高通脹，讓消費者感到不安，從而阻礙了消費者情緒的改善提升。”

聯繫約書亞·柯比，請發送郵件至[email protected]；推特賬號@joshualeokirby