賈馬爾·鮑曼的9/11真相論詩 - 《華爾街日報》

眾議員賈馬爾·鮑曼圖片來源：Tom Williams/CQ Roll Call/Zuma Press沒有作家願意被自己重見天日的青春期詩作評價——初中時光很艱難，對吧？——但眾議員賈馬爾·鮑曼在2011年已是紐約一所中學的35歲校長，當時他在個人博客上發佈了這首詩歌嘗試，近日被《每日野獸》挖出：

“飛機被當作導彈 / 目標：雙子塔

“30分鐘後 / 兩座大樓相繼 / 自我坍塌

“當天晚些時候 / 7號樓 / 同樣倒塌 [原文如此] / 嗯…

“倒塌前後 / 多次爆炸聲 / 清晰可聞 / 嗯…

“據稱 / 另有兩架飛機 / 五角大樓 / 賓夕法尼亞 / 遭恐怖分子劫持 / 卻僅造成 / 輕微損傷與殘骸 / 嗯…”

文末他建議讀者觀看兩部陰謀論影片並“分享想法”。

鮑曼向《每日野獸》表示後悔寫下這些。“那是十多年前的事了，”他解釋道，“當時我正考慮攻讀博士學位，廣泛涉獵各類政治光譜的書籍、電影和文章，並通過鮮有人問津的個人博客記錄思考。”這位國會議員補充道：“任何關注我近期工作的人都清楚我的立場。”

遺憾的是，鮑曼最“出名”的“工作”是去年秋天在國會辦公樓虛假觸發火警，導致正在緊急通過政府撥款法案的議員們疏散。他最初辯稱是誤會，最終對輕罪指控認罪。此外，由於指控以色列在加沙實施“種族滅絕”，鮑曼失去了猶太羣體支持，包括自由主義組織J Street撤銷的背書。

這位議員的選民們是否已對他忍無可忍？答案將在六月紐約州初選時揭曉。鮑曼的挑戰者、威徹斯特郡行政長官喬治·拉蒂默近期透露，自12月6日宣佈參選後的數週內，他已籌得140萬美元。這樣的籌款數額恐怕會讓鮑曼的競選經理想拉響火警警報。

本文刊載於2024年2月2日印刷版，標題為《賈馬爾·鮑曼的9/11真相調查詩》。