英國工黨在氣候問題上立場右轉——《華爾街日報》

如今的政治人物們正爭先恐後地拋棄淨零排放氣候政策，最新一位是英國未來可能的首相基爾·斯塔默。這位中左翼工黨領袖週四放棄了一項標誌性的氣候承諾，擔心這可能會在今年預計的大選前嚇跑選民。

斯塔默先生承諾，如果工黨執政，每年將花費280億英鎊（353億美元）用於氣候措施，但現在他放棄了這個承諾。工黨領袖去年已經縮減了這一承諾，表示將逐步增加支出至該水平，而不是立即打開資金水龍頭。現在他們表示根本不會花費這筆錢。

一些黨內領袖曾相信，承諾積極向淨零碳排放過渡是工黨通往勝利之路的一部分。這可能在部分城市選區以及工黨基礎中文化左傾和年輕羣體中成立。

但斯塔默先生和黨內更冷靜的頭腦意識到，更多搖擺選民會被支持威脅制造業和北海油田工作崗位政策的支出承諾所嚇退。他們似乎也懷疑，已經承擔戰後最高税率（佔GDP的36%）的英國納税人不會容忍為氣候行動支付更高的税款。

對斯塔默先生來説，放棄淨零排放並不容易，因為媒體和政治階層多年來一直將氣候變化宣傳為一場危機。他面臨着設計某種替代氣候計劃的壓力。如果該計劃依賴於對家庭或企業實施昂貴強制措施，對英國經濟造成的代價可能比他如今放棄的280億英鎊直接納税人資金更為巨大。

類似的困境也困擾着執政的保守黨。首相里希·蘇納克縮減了電動汽車強制令，並取消了對家庭用於中央供暖和熱水的天然氣鍋爐徵收的有效税。然而，包括來自環保派保守黨人在內的政治壓力，阻止了蘇納克公開承認淨零排放對工業經濟來説是一個愚蠢的目標。因此，一系列其他補貼和扭曲的法規仍然存在。

儘管如此，政治家們必須從某個地方開始。讚揚基爾·斯塔默爵士，因為他頂住了黨內環保派的壓力，轉而專注於使他的政黨成為保守黨的一個可信替代選擇，這似乎是選民們所希望的。

英國工黨領袖基爾·斯塔默。照片：英國議會/瑪麗亞·昂格爾/路透社