當卡特與里根造訪布朗克斯——《華爾街日報》

1977年10月5日，吉米·卡特總統聽取住房與城市發展部長帕特里夏·哈里斯討論紐約南布朗克斯破敗地區的狀況。圖片來源：Harvey Georges/美聯社拜登總統與唐納德·特朗普（傑拉德·貝克3月5日《自由表達》專欄文章《民主黨的傲慢為特朗普第二任期鋪路》提及）競相訪問邊境的舉動，讓我想起吉米·卡特與羅納德·里根總統先後造訪紐約問題叢生的南布朗克斯區。雖非同日到訪——卡特於1977年前往，里根則在1980年——但里根之行顯然是對卡特先前訪問的呼應。

卡特1977年10月突訪南布朗克斯夏洛特街。據《紐約時報》描述，卡特與亞伯·比姆市長、住房與城市發展部長帕特里夏·羅伯茨·哈里斯"走過兩個滿目瘡痍的街區，景象宛如戰爭轟炸後的廢墟"。隨後卡特試圖將布朗克斯問題歸咎於前任共和黨總統，詢問哈里斯：“這些損毀大多發生在尼克松切斷城市更新資金後的五年間吧？“鮮有人記得此前有總統到訪該地，卡特因此獲得媒體正面報道。

三年後的1980年8月，里根親赴夏洛特街，以證明卡特總統先前造訪後情況並未好轉。里根目睹滿目瘡痍的景象後表示：“自倫敦大轟炸後，再未見過如此慘狀”。他特別提及卡特的視察，並提出税收激勵政策與私營部門協作方案，作為振興布朗克斯區計劃的核心舉措。

遵循紐約的悠久傳統，里根不得不忍受抗議者的嘲弄。但他在秋季大選中贏得了紐約州——這個如今共和黨總統候選人只能奢望的勝利。

特維·特洛伊

兩黨政策中心

馬里蘭州銀泉市