海莉暫停競選 - 《華爾街日報》

圖片來源：Maxwell Vittorio/Zuma Press南卡羅來納州共和黨州長妮基·黑利若參與秋季總統大選，本將成為喬·拜登的強勁對手，甚至可能以壓倒性優勢勝出。然而在週二15個州的初選中，共和黨選民選擇了前總統唐納德·特朗普贏得14場，這意味他們將投身一場勢均力敵的選戰。但這並不代表共和黨選民放棄了有限政府理念，他們只是對政客實現這一目標的能力與意願深表懷疑。

根據《紐約時報》公佈的文字記錄，妮基·黑利週三宣佈暫停競選活動時表示：

國債終將壓垮我們的經濟。精簡聯邦政府不僅關乎自由，更關乎存亡。社會主義道路只會將美國引向毀滅。

此言不虛，筆者與眾多民眾同樣期待所有總統候選人能花更多具體方案，詳細闡述如何讓下一代免於此劫。僅宣稱現今剛步入職場的年輕人需延遲退休遠遠不夠。作為逆襲候選人，本應提出解決這一重大難題的 bold 計劃。

在週三的講話中，黑利女士表示：

我始終是保守派共和黨人，也一直支持共和黨提名人。

但在這個問題上，正如她在許多其他問題上所做的那樣，瑪格麗特·撒切爾給出了很好的建議，她説：“永遠不要只是隨大流。總要自己拿主意。”

現在輪到唐納德·特朗普去爭取那些黨內和黨外沒有支持他的人的選票了。我希望他能做到這一點。政治的最佳境界是把人們吸引到你的陣營中來，而不是把他們推開。而我們的保守派事業迫切需要更多的人。現在是他做出選擇的時候了。

這對特朗普先生是個很好的建議。《華爾街日報》的約翰·麥科密克對黑利競選暫停一事有更多報道：

黑利強調，她將繼續倡導她所支持的保守的國內和外交政策，並對她認為來自華盛頓的一些危險，如孤立主義和缺乏財政紀律，提出警告。

讓我們希望黑利女士成為敦促政府限制開支的有影響力的聲音。但也不要太過分地認為美國剛剛搞砸了迎來第二個瑪格麗特·撒切爾的機會。已故的英國首相通過將英國從電信到運輸的眾多行業私有化——並在國外瓦解蘇聯帝國的過程中發揮了關鍵作用——成為歷史上有限政府的最傑出擁護者之一。

讓我們希望黑利州長也能成為這樣的擁護者，但共和黨選民對此表示懷疑。部分原因在於她擔任州長期間在這方面的表現並不明確。她提出了一項具有變革意義的企業税改革，但最終只實施了温和的調整。在支出方面，本專欄認為卡託研究所的自由主義者們在2016年財政政策報告卡上給她打了"D"的評分過於苛刻。畢竟，她確實明智地抵制了奧巴馬醫改的醫療補助擴張。

但關鍵在於，她並未被證實是一個能有效精簡政府規模的人。而且，不僅僅是保守派選民尚未被説服。顯然，如果那些選民真的認為海莉州長會大幅削減政府開支，她過去一週在哥倫比亞特區及其弗吉尼亞郊區就不會表現得如此強勢。

***

特朗普-拜登時代的大肆支出無可辯駁。但在改革税收政策和限制監管方面，前總統的記錄遠優於現任總統。這些政策正是特朗普獲得眾多小政府保守派支持的原因之一。

***

詹姆斯·弗里曼是《代價：特朗普、中國與美國復興》的合著者，同時也是《借來的時間：花旗銀行兩個世紀的繁榮、蕭條與救助》的合著者。

***

在Twitter上關注詹姆斯·弗里曼。

訂閲“每日精選”郵件。

投稿建議請發送郵件至[email protected]。

（麗莎·羅西協助編輯“每日精選”。）

***