查克·舒默就戰爭與和平問題向以色列人發表講話 - 《華爾街日報》

巴以衝突正在消磨民主黨陣營的理智，最新例證便是參議員查爾斯·舒默週四發表的驚人演説——他公然要求以色列通過新選舉取代總理本雅明·內塔尼亞胡。這位參議院多數黨領袖竟直接命令以色列更換政府，否則美國"將別無選擇"只能介入以"改變當前路線"，其具體含義令人費解。

內塔尼亞胡作為美國盟友國家經合法程序產生的總理，其政策失誤導致10月7日哈馬斯發動殘暴襲擊時以色列防線潰敗，自然應當由以色列選民決定是否追究其責任。同時他也必須回應戰爭指揮成效，包括用臨時停火換取人質釋放的決策是否得當，以及加沙最終局勢能否真正保障以色列安全。

但正因為以色列是民主國家，對內塔尼亞胡的問責機制本就內置於其政治體系。當前這位總理代表着以色列社會的廣泛共識：經歷10月7日的恐怖暴行後，國家絕不能允許哈馬斯繼續以暴力腐敗手段統治加沙。

舒默對這些事實心知肚明，他在參議院演講中也承認了這點。他譴責哈馬斯製造10月7日暴行，指出該恐怖組織"蓄意利用加沙平民作人盾"導致戰爭中出現大量平民傷亡。這位參議員甚至坦言以色列"正被兇殘的敵人包圍"。

那麼這位來自紐約的民主黨人想要什麼呢？他希望一位不同的以色列總理能推動內塔尼亞胡先生一直抵制的兩國解決方案。這反映了民主黨內部正在滋長的政治焦慮，他們期盼某種機械降神般的方式，能讓以色列在"戰勝"哈馬斯的戰爭中，同時最小化美國國內反以色列左翼的憤怒。

從實質上看這是愚蠢的，舒默先生的干預可能在以色列適得其反——週四該言論被廣泛譴責為不受歡迎的干涉。除非哈馬斯在加沙被徹底擊敗，否則很難想象有哪位以色列政客會在10月7日恐襲後急於與巴勒斯坦人談判建國事宜。認為中東和平的障礙是以色列而非在整個地區資助恐怖代理人的伊朗政權，這種天真想法更適合教授休息室而非參議院議事廳。

更大的問題在於舒默先生自身的妥協。他和拜登本應努力引導黨內反以色列左翼，而非安撫他們。

舒默演講的前半部分充分闡述了與以色列保持友誼仍符合美國國家利益的原因，以及以色列在這場戰爭中的利害關係。儘管不符合舒默一貫作風，但如果他就此打住不再多言，對他的國家、政黨、以色列乃至個人聲譽都會更好。

紐約州民主黨參議院多數黨領袖查克·舒默週四在華盛頓國會大廈參議院議事廳發表講話。圖片來源：/美聯社刊載於2024年3月15日印刷版，標題為《查克·舒默對以色列的訓誡》。