馬英九:古籍證明釣魚島不屬於琉球 | 聯合早報
zaobao
正在中國大陸訪問的台灣前總統馬英九就釣魚島(台灣稱釣魚台、日本稱尖閣諸島)主權問題再次強調,古籍證明釣魚島不屬於琉球。
綜合台灣《聯合報》《中國時報》報道,馬英九星期六(4月6日)訪問新建不久的西安版本館,他在館中看到與釣魚島列嶼歷史相關的古籍《使琉球錄》時,強調這是研究釣魚島的人一定要讀的古籍。
曾在1970年代積極參與保釣運動的馬英九説,他先前在牛津大學看過相同古籍,這本古籍證明了釣魚島不屬於琉球。他呼籲館方做好收藏功能、一定要開放外界使用。
中國大陸國家主席習近平去年6月視察北京的版本館總館時,工作人員也曾向習近平介紹《使琉球錄》。習近平説:“我在福州工作的時候,就知道福州有琉球館、琉球墓,和琉球的交往淵源很深,當時還有閩人三十六姓入琉球。”這番言論引起大陸民間熱議琉球問題。
《使琉球錄》於公元1534年寫成,是相關歷史文獻記載中,最早有關釣魚島的描述。中國大陸、台灣和日本都宣稱擁有對釣魚島的主權。
報道稱,馬英九擔任總統時相當注重釣魚島主權論述,他曾強調,釣魚島列嶼主權已於1945年10月25日隨台灣歸還“中華民國”,並經“中日和約”確認。
此外,馬英九還説,中華文明是世界上唯一沒有中斷的古文明,幾千年前的文字後人現在都能辨讀,台灣民間也非常重視中華文化,“對經典古籍的重視,是存在於絕大多數台灣人心中的文化底藴”。
馬英九還特別列舉“孟子”梁惠王篇為例,提到在周朝如果捕到不足一尺長的魚,要丟回去,他認為當時孟子的保育觀念,仍能與現代生活相結合,所以“文言文的古文並不落伍”。