退役後首次參加比賽 約瑟林：一隻離開水的魚 | 聯合早報

我國游泳奧運冠軍約瑟林星期天（4月14日）早上與我國衞生部長王乙康、三巴旺集選區議員傅麗珊組隊參加T100鐵人三項世界巡迴賽，他表示能以無壓力、無期待的感覺參加比賽是一種新體驗。

約瑟林本月初宣佈退役，不久後他又宣佈自己將參加職業鐵人三項運動員組織（Professional Triathletes Organisation，簡稱PTO）主辦的T100新加坡站的鐵人兩項，他當時説自己是一隻離開水的魚，將挑戰腳踏車項目。

傅麗珊以跑者身份從起點出發，然後腳踏車環節由約瑟林以及王乙康進行，這個名為“約瑟林和朋友”組合最終以2小時25分鐘06秒完賽，在21個組合中排名第16位。

天氣陰涼的早上9時，剛結束比賽的約瑟林神采奕奕，他接受現場媒體採訪時説：“我這次的目標是讓自己享受其中，確保有力氣之後能吃飯。去年我參加了兩公里游泳項目後，直接睡了48小時。”

約瑟林曾在去年賽事（當時名為鐵人三項亞洲公開賽）亮相，他與腳踏車選手沈德光以及馬拉松選手吳美玲組隊，角逐有經驗業餘組的鐵人三項接力賽，他負責在濱海灣的兩公里游泳。

延伸閲讀

[辦高爾夫球籌款活動 新加坡泳聯籌得43萬元

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_04_04_674167) [首次參加鐵人三項接棒游泳 約瑟林：還沒作出退役決定

](https://www.bdggg.com/2023/zaobao/news_2023_08_21_627953) 會不會想念比賽的感覺？約瑟林接着説：“身為一名運動員我是有競爭性的，我很高興新加坡能舉辦像這樣的比賽激起運動員的好勝心。我很高興能來這裏參賽，無壓力無期望，就只是來享受比賽，這是截然不同的感覺，也是我之後須要去習慣的。”

他笑稱，去年是游泳，今年是騎腳踏車，自己明年也許會挑戰跑步。

王乙康：不要懶惰 動起來

約瑟林（左起）、傅麗珊和王乙康部長挑戰鐵人兩項。（關俊威攝）

對於和衞生部長王乙康一起組隊參賽，約瑟林透露早在2017年，當王乙康還是教育部長時他們就有所接觸，當時這名蝶王邀請部長出席德克薩斯大學的活動，兩人之後便保持良好交情。

“我最近看了他很多健身的視頻，認為這是個很好的機會（一起參賽），去享受過程並推動自己。”

對於這場比賽，王乙康也説：“很棒。在我這個年齡，我並不是那麼好勝，但我很高興能和一些像約瑟林和傅麗珊那樣的好朋友一起參加接力。我認為重要的是不僅僅是參加一場競賽，像我這樣在家裏騎室內腳踏車的人在勸説下還是走出來了，真正地享受其中。”

對那些想參加這項賽事的人，王乙康説：“很多人猶豫的原因不只是參加比賽，而且是邁出鍛鍊的第一步。騎上腳踏車，即使是家中室內腳踏車或是跑步都好，不要害怕、不要懶惰。走出去、動起來，保持身體健康。”