封口費案首日開審 特朗普在法庭上異常安靜 | 聯合早報

美國前總統特朗普的封口費案星期一（4月22日）在紐約曼哈頓開審，他是首名因刑事罪名受審的美國前總統。

《紐約時報》報道，被特朗普律師團隊拖延多時的這起案件終於正式啓動。檢察官發出的信號是將速戰速決，而特朗普的辯護團隊一開始就攻擊控方證人的可信度。

主審法官默坎（Juan Merchan）似乎決意要加快審理這起涉及美國前總統的案件。他之前説，封口費案的審理可能需要六週時間。

77歲的特朗普被指試圖掩蓋他與成人影片女星丹尼爾斯（Stormy Daniels）的性事，支付對方13萬美元（約17萬7000新元）卻偽造相關付款記錄，以避免影響他在2016年總統選舉的競選。

檢察官將這筆付款形容為特朗普在面臨其他粗暴性指控的同時，欺騙選民的犯罪行為。

延伸閲讀

[天氣惡劣 特朗普取消“封口費”開審後首場競選集會

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_04_22_677640) [特朗普佐治亞州被控13項罪 核心敲詐勒索罪

](https://www.bdggg.com/2023/zaobao/news_2023_08_15_626788) 檢察官科蘭傑洛（Matthew Colangelo）説：“這是一個有計劃、經過協調、長時間策劃的陰謀，目的是為影響2016年總統選舉，掩蓋非法支出以幫助特朗普當選，讓那些對他的行為持負面看法的人閉上嘴。”

他説：“這是選舉舞弊，一切簡單明瞭。”

特朗普的律師告訴陪審團，特朗普沒有犯任何罪行，並指負責封口費案的紐約市曼哈頓地方檢察官布拉格（Alvin Bragg）不應該起訴特朗普。

律師布蘭奇（Todd Blanche）説：“試圖影響一場選舉是沒有任何問題的。這就是民主。他們給這種行為冠上邪惡的罪名，就好像這是一種犯罪行為。”

特朗普在法庭裏顯得異常安靜，反映出他了解這起案件的嚴重性。

在辯護律師做開場陳述時，特朗普大部分時間一動也不動，面無表情地坐着。（路透社）

特朗普在檢方做開場陳述時沒有大發雷霆，只是偶爾面露不悦。在辯護律師做開場陳述時，特朗普大部分時間一動也不動，面無表情地坐着。

與過去在曼哈頓法庭出庭時的反覆無常相比，特朗普星期一的表現顯得温和。但在審訊結束後，特朗普站在他最喜歡的電視攝像機前發表超過九分鐘的講話，並再一次攻擊檢察官對他不公。

封口費案星期二（23日）續審。

力爭在11月總統選舉重返白宮的特朗普有四起刑事案件在身，合計面對88項刑事指控（前計91項刑事指控），除了封口費案，他還面對涉及2021年1月6日國會騷亂事件、密謀推翻2020年總統選舉結果，以及卸任後不當處理機密文件的刑事訴訟。特朗普對所有指控不認罪。