交流站：繪本遇見舞台劇帶來奇妙體驗 | 聯合早報

我有幸參加一場非常精彩的親子繪本舞台劇。這部舞台劇改編自新加坡繪本作家李文良的《當披着羊皮的狼遇見披着狼皮的羊》，能夠在舞台上如此精彩地呈現，着實難得。繪本改編成舞台劇的機會並不多見，確實非常獨特和難忘。

活動吸引了超過300位家長和孩子。演員生動有趣地演繹了羊和狼這些象徵意義強烈的角色，導演的巧妙安排讓觀眾沉浸其中。觀眾積極參與了台上的互動，展現了對這部繪本舞台劇的熱愛和投入。

劇情圍繞着人際關係展開，強調友誼的重要性，這對於親子觀眾來説尤為重要。演出結束後，觀眾紛紛與演員合影，購買原著繪本，為自己和孩子帶回一段美好時光。

演員將羊和狼這一極具象徵意義的角色演繹得栩栩如生，不僅展現出色的表演技巧，更將故事中的人性善良與複雜發揮得淋漓盡致。觀眾彷彿置身於故事情境之中，與角色一同經歷着友誼與包容的洗禮。

導演的巧思也令人欽佩，不僅注重劇情的連貫性和深度，更通過與觀眾的互動環節，使整場演出更加生動有趣。孩子在台上積極參與，充分表達他們的活力和好奇心。這種與演員的互動環節不僅增添趣味，也能促進孩子的情商，和培養社交能力。

應用原著繪本圖片設計的舞台背景，也是這次演出的一大亮點。細緻入微的背景設計加上科技效果，不僅為故事增添色彩，更讓觀眾彷彿置身於繪本世界之中。每一個設計都承載着故事的一部分，讓觀眾更加深入地理解故事的內涵與意義。

劇團讓家長和孩子共同享受繪本舞台劇的魅力，更通過這樣的活動促進親子關係。這種以文化為紐帶的親子活動，不僅培養孩子的文化素養，也加強家庭之間的情感交流。

李文良的作品能夠改編成如此精彩的舞台劇，無疑是對他創作才華的高度認可。這部作品是唯一入選2023年度德國慕尼黑“白烏鴉書目”（The White Ravens）的新加坡中文創作繪本。這不僅標誌着本地中文繪本文學嶄露頭角，也是新加坡童書繪本實力得到國際認可的重要里程碑。這部作品受歡迎的程度和影響力，不僅在本地，也在馬來西亞受到歡迎，為新加坡文化在國際舞台上樹立良好形象。

希望將來有更多類似的文化活動，為更多家庭帶來快樂和啓發。