積極提升語言能力 黃循財盼未來以華語受訪 | 聯合早報
zaobao
候任總理兼財政部長黃循財正在積極學好華語和馬來語,希望除了能以華語與居民進行日常溝通,也能有信心在工作上使用華語,包括接受訪問。
黃循財説:“那是一個更高的層次,或者説是我學習華語的下個階段,希望我能夠繼續進步説得更好。”
生長在一個講英語的家庭,黃循財自小無論是聽説讀寫,多數是用英語,大學時期也到美國深造。他上週接受本地媒體訪問時,談到目前正在積極提高語言能力,包括華語和馬來語。
他在當公務員時便開始學習馬來語會話,步入政壇後也有繼續,斷斷續續學了好多年,目前會盡量每週抽空上課。
黃循財坦言:“自從獲任命為副總理以來,近兩年的時間,為了能更多地以馬來語交流和説話,我更認真地上課,所以這是一個持續的過程。我想要我用馬來語演講,這我辦得到,要我完全使用馬來語流利地溝通,這困難得多,但永不説永遠不可能,我會繼續努力嘗試變得更好。”
延伸閲讀
[當初獲推舉為總理接班人 黃循財坦承與妻對推選結果感意外
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_05_15_682195)
[未來難按“瑞士生活水平”單一標準發展 黃循財:凝聚國人找到共同前進方向
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_05_15_682324)
有華語閲讀和書寫基礎 目前較集中於馬來語學習
至於華語,黃循財時不時仍會上課,只是目前較集中於馬來語的學習。雖然華語也還有待進步,但他認為情況與馬來語不太相同。
他説:“對於華語,畢竟我上學時一直有在學,雖然也一直學得很吃力,但是至少我已經打下了基礎。只是我並非在一個經常講華語的家庭環境中長大,所以缺乏這方面的優勢。”
黃循財提起他觀察到的一個有趣現象,一些有講華語環境的朋友,雖然他們平時説起華語更加自信,不過來到書寫、閲讀和對文字的理解,他的基礎似乎比他們好。
“因為我上華語課時都很認真,有認真學習華語,因此我的閲讀和書寫基礎都在。對我來説,要做的是更常使用華語,讓自己越來越有信心。”
由於從小在家多講英語,副總理兼財政部長黃循財(中)因此認為他少了在家練習華語的優勢,但他在學校上華文課時都很認真,打下了閲讀和書寫的基礎。圖是他2023年參加《小小拇指》創刊10週年活動時所攝,在他身旁的是新報業媒體華文媒體集團社長李慧玲(左),以及早報校園主編楊漾(右)。(檔案照片)