黃循財新政府宣誓就職 承諾與人民共同維護“新加坡奇蹟” | 聯合早報

明年將進入建國60年的新加坡，星期三（5月15日）完成了從第三代至第四代領導團隊的交接。我國雖已在多個方面達到極高水平，新任總理兼財政部長黃循財承諾，會以新思維和方式，與新加坡人一起努力維護“新加坡奇蹟”，並堅信我國能一如既往地再次成功。

尚達曼總統致辭時形容，這個交班開啓我國曆史新篇章，是我國政治領導層又一次平穩有序的過渡。

黃循財是首位在國家獨立後出生的總理，他帶領的第四代領導團隊也大多數是屬於沒有經歷過建國初期大風大浪的獨立後世代。

生於1972年的黃總理説，這次的交棒不僅是領導團隊的交替，也是一次世代的交替。他説，他們在成長的過程中，見證了推動我國邁向成功之路的價值觀——廉潔、唯才是用、多元種族主義、正義和平等。他們也受益於開國元勳為新加坡的生存制定的、富有想象力的政策。而受這些特有經歷的形塑，第四代班子的領導風格會有別於前幾代人，他們會走出自己的路，繼續放膽思考，放遠目光。

黃循財：須繼續盡最大努力 改善、提升和改造新加坡

未來會是一個截然不同的世界，黃總理説，周遭環境不斷改變，亞太地區在冷戰結束後享有的和平與穩定已一去不復返。大國正在競相塑造一個新的，但還未確定的全球秩序。在這過渡時期，緊張的地緣政治局勢將持續，到處充斥着保護主義和民族主義。

延伸閲讀

[黃總理決心幫助人們實現夢想 使工作和生活都有意義

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_05_16_682649) [莊嚴振奮人心 900人見證黃循財總理宣誓就職

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_05_16_682652) 與此同時，我國雖然已是一個發達的經濟體，也建立了優良的教育、住屋、醫療和交通系統，“我們面對的情況不斷改變，科技日新月異，人口快速老化。所以我們不能得過且過，須繼續盡最大努力，改善、提升和改造新加坡”。

黃總理説：“眼前沒有可以讓我國套用的簡單公式，或可供借鑑的現成模式。我們須不斷嘗試，找出新方式和開闢新道路。”

他堅信，即便面對外界質疑新加坡能走多遠的聲音，我國絕對辦得到，如同過去那樣，向質疑我國的人證明他們是錯的。

宣誓儀式星期三晚上在總統府主樓前的草地舉行，黃總理以英語、華語和馬來語致辭。他以馬來語發言時也表示他會走入基層貼近民眾，瞭解大家的心聲，並努力提高人們的生活素質。

在華語演講中，他提到雖然前方的路將出現新的挑戰，也會有新的問題需要處理，但只要全民團結就能靈活地應變，積極地以新的思維和方法來克服挑戰，為國人創造更美好的生活。

他向全國人民承諾：“我會盡心盡力為你們服務。我絕不會安於現狀。我會不斷地尋找更好的方法，讓明天比今天更美好。”

他為自己定下了明確的目標：排除萬難，維護新加坡這個奇蹟；帶領我國登上更高峯；成為所有人希望和團結的榜樣。

尚達曼總統：相信黃循財能團結國人 譜寫新加坡故事新篇章

尚達曼總統對黃總理領導新加坡的能力表達了充分信心，相信他能夠引領我國在國際上涉足未知領域，並團結各界國人，共同譜寫新加坡故事的新篇章。

他也重申他會致力同新總理及政府合作。他説，自八個月前就任總統以來，他與前總理李顯龍的關係具建設性且和諧。“我期待與黃循財保持這種密切和富有成效的關係。”

黃總理組織的新內閣也在儀式上宣誓就職，包括卸下總理職務後擔任國務資政的李顯龍、副總理兼貿工部長顏金勇、副總理王瑞傑、國務資政兼國家安全統籌部長張志賢，以及其他內閣部長和政務官。

出席觀禮的900名嘉賓包括黃總理夫人呂子蕊、前總統哈莉瑪和夫婿、前總統陳慶炎伉儷、榮譽國務資政吳作棟伉儷，以及人民行動黨和反對黨議員。

黃循財總理（右二）及夫人呂子蕊（左一）在宣誓就職儀式前，一起步入總統府的會場。（何家俊攝）

宣誓儀式在本地歌手演唱“The Road Ahead”（意為前方的路）的歌聲中結束。

這首歌是2021年國慶主題曲，當時我國還在對抗冠病疫情。疫情雖已過去，但歌詞所唱的“無論前路如何，我們曾經做到，也必將再次成功”，反映了我國過去、現在和未來所展現的決心與毅力。

建國總理李光耀帶領新加坡走上獨立之路，在國家掙扎求存的年代，大刀闊斧推動國家和經濟建設，打下堅實基礎；第二任總理吳作棟則在這基礎上，引領我國邁入經濟騰飛的黃金時代；第三任總理李顯龍把新加坡推向世界，讓“小紅點”能在國際舞台上發光發熱。

如今，我國已從第三世界跨越至第一世界，接下來進入的是一個無人涉足的全新領域。要如何在這全球動盪的時代摸索前進的方向，領導我國攀上另一個高峯，是黃總理面對的最大挑戰。

正因我國在許多方面都走在前沿，他早前接受媒體聯訪時提到，接下來很難以單一標準來衡量我國發展。