李天葆：與君夢幻裏走一遭 | 聯合早報

想我一路蒐集畫報，不過是偶一為之，事緣年少，翻父親舊藏，每每記下，後來念及，已是二三十年之久。之後搜尋娛樂雜誌，乃始料未及，畢竟“路柳牆花”之豔麗，比一般掌故軼事更多一分當代即時感，花月春風也是當時當世的。

就拿《娛樂畫報》來説，封面經常是生活瞬間照片，有時是素顏，尤敏難得有幾次，即使是新春喜慶，她也是紅裳清水臉孔，荷花不施顏色，淡淡眉眼，也有一絲哀愁：1962年，母女財產案件，家事變成公堂，她出入法庭，據説陪伴在側的是雷震。《花樣年華》新的修復版，我並未進戲院觀看，完全夢中之夢了，不堪今夕對映舊日。雷震的戲不過幾場，就在寫字樓，暗換條領帶，就算是細節中的高潮了，襯托張曼玉的丈夫種種細節，卻已是靜默裏的不動聲色。字幕裏有於倩，有個框框，證明過世前還有戲份，可惜不留痕跡，剪到最後沒有了。於倩最早出現哪一部電影？好像是《萬花迎春》，樂蒂女董事長旁邊的秘書，機靈的捧着文件走出走入，莊元庸扮樂蒂，她也忍不住笑；歌舞團的旁白也是於倩，説的賣玫瑰花的少女，最後得到天使的眷顧。雷震沒有跟於倩合作過，1999年的於倩，不，1984年演《香江歲月》的於倩，也是紅顏將盡，紅顏憔悴也是一種戲，那種粉褪妝殘也有悲涼之美。據説《花樣年華》最早也有李菁。

李菁犯不着如此，只不過始終沒有亮相——驚鴻一瞥，可能讓人不察覺。叫昔日明星枯坐半天，或許才一個鏡頭。隨時才一個鏡頭，她預料這一切，避免了銀海滄桑今昔對照的尷尬。她以前在《萬花迎春》，又是萬春迎春，一個歌舞場面，攝影鏡頭特別鍾愛於她，偏是她格外嬌美，十四五歲的少艾，化妝起來，水滑嫩麗，不能説驚豔，只可稱得上俏麗——李菁在《寶蓮燈》華山聖母旁邊，如花貌是林黛，含苞待放的是她。雙鳳奇緣裏的丫環戲，甚至是《西廂記》，隱隱走向主角。這一代競爭比較劇烈，特寫玉照也有分開的。不過誰看過林黛李麗華合影？