南北劇種精華匯演 名段導賞遨遊戲海 | 聯合早報

你有多久沒在本地舞台上，一覽中國南北戲曲多個劇種的精華匯演？

來臨週末，中國戲曲學院（簡稱國戲）和新加坡傳統藝術中心（簡稱傳藝），將聯辦“戲苑芬芳·名段導賞會”，由國戲表演系師生與傳藝導師及研修班學員同台表演，帶來包含京劇、豫劇、越劇、潮劇、瓊劇、閩西漢劇六個劇種在內，共九個名段的華麗演出。

作為中國戲曲教育最高殿堂的中國戲曲學院，此次赴其海外唯一教學實踐基地——新加坡傳統藝術中心，舉辦文化交流的目的，旨在展示傳統文化魅力，同時為師生提供提升藝術修養和開拓國際視野的機會。這是繼2023年在本地舉辦的首場導賞會廣受好評後，國戲和傳藝二度合作。

為觀眾提供欣賞指南

異於單純演出，主辦單位選擇戲曲導賞會這一新穎演出形式，策劃上別有心思。傳藝創辦人兼藝術總監蔡碧霞説：“導賞會如今越來越受戲迷歡迎，跟平時演出不一樣的是，導賞會在每段演出前，針對劇種知識、劇目特色、行當難度、表演技巧等不同層面，為現場觀眾做深入淺出的簡要講述，讓觀眾帶着深一層理解，進入劇情，感受戲曲文化。這相當於為不諳戲曲又有心接觸戲曲的一般觀眾，提供了一枚遨遊戲海的指南針，讓觀眾從表入裏，由賞而知，這是戲曲普及的手段之一。”這次活動的導賞人是傳藝戲曲導師、演員張曼熙。

國戲表演繫帶來的選段，來自京劇《石秀探莊》、豫劇《斗笠縣令》、越劇《黛玉葬花》、潮劇《蘆林會》、閩西漢劇《貴妃醉酒》；傳藝安排的選段包括京劇《紅線盜盒》、潮劇《穆柯寨》、京劇《鍾馗嫁妹》、瓊劇《白蛇傳》。在劇種、行當、流派上，力圖豐富。

延伸閲讀

[名家名段導賞 瞭解莆仙戲藝術

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_03_15_670185) [中國戲曲學院和新加坡傳統藝術中心聯辦導賞會

](https://www.bdggg.com/2023/zaobao/news_2023_10_27_642262) 國戲相當重視此次導賞會，表演系教師楊朔、張丹丹分別端出拿手好戲京劇《石秀探莊》和越劇《黛玉葬花》，以饗本地觀眾，楊朔説：“此次赴新交流，我期望向世界展示京劇韻味，讓大家領略京劇獨特的表演藝術和深厚的文化內涵。”

2024年除夕登上央視春晚舞台的吳嘉琳，將在獅城首秀膾炙人口的潮劇《蘆林會》選段。（主辦單位提供）

值得一提的是，剛剛在2024年除夕之夜登上央視春晚的青年潮劇演員、國戲本科班學生吳嘉琳，即將獻上獅城首秀——在經典潮劇《蘆林會》選段“悲妾身無辜遭休棄”中，吳嘉琳會一展潮劇獨有的“重三六調”，重三六調細膩深沉，膾炙人口。吳嘉琳説：“相信我們的演出不僅是一場藝術表演，更是一次文化交流和傳播的機會。希望通過我們的演出，讓觀眾更好了解傳統文化和戲曲藝術，增進不同文化間的交流理解。”

同樣要在此次導賞會上帶來首演劇目的是傳藝戲曲導師、演員蔡東雄，蔡東雄畢業自國戲，他的京昆系碩士畢業演出《鍾馗嫁妹》，將登陸獅城舞台，讓觀眾領略雄渾地道的花臉演出，保證現場“火花”四射！

蔡東雄説：“我會在舞台表演中較少見的吐火，嘴中放置一個裝滿火紙灰的火筒，點燃火引，向外吐火星。還因該劇從崑曲移植而來，繼承崑曲載歌載舞表演風格，我要通過唱詞和表演，把鍾馗所經歷的一切和嫁妹路上看到的風景鉅細靡遺地描繪給觀眾。在結尾時，我從高台上‘跳叉’下地——從桌上跳起，在空中展開豎叉，直接從半空平穩落地。”

蔡東雄將在《鍾馗嫁妹》選段中，展示舞台上較少見的吐火技巧，危險係數頗高。（主辦單位提供）

可見這段專業演出相當考驗演員功底，而且危險係數頗高。蔡東雄説吐火時由於火筒裏裝的是燃燒過的火紙灰，故不能用嘴呼吸，如果不小心就會吃進一嘴紙灰。“還有就是火紙灰放的量要把握好，太多容易堵死吐不出來，太少又支撐不了三口火。最關鍵的是放火引時間要把握好，太早的話，還沒等出場，火筒裏的火紙灰已經燃燒完；放晚又來不及出場，因為放完火引還得將火筒蓋裝好，這些細碎步驟很易出錯。”

另外，鍾馗得楦肩、楦臀，這是為表現鍾馗形體扭曲而設計出的造型。蔡東雄説：“雖不是太好看，但表演中也得把形體動作美化，要達到醜中見美。”

青少年學員苦練發音

土生土長的本地青少年演員也將在導賞會上顯露風采，還不滿14歲的傳藝青少年戲曲班學員吳可歆為演好京劇《紅線盜盒》，苦下功夫學習和排練，吳可歆的指導老師蔡東雄説：“此前吳可歆並沒有接觸過京劇，京劇發音和吐字是非常講究的，其中有尖團字、京白、韻白、上口字等區分，所以對她來説有一定難度，但她非常努力和勤奮，在完成課業之餘，她會來中心一遍一遍不厭其煩地認真練習。”

除期許這次導賞會成功舉辦，國戲也期待與傳藝建立起長期合作關係，共同探討如何在尊重傳統的基礎上藝術創新，以及如何在全球化背景下推廣和保護傳統文化。國戲和傳藝都相信通過這跨國境的藝術對話，在促進兩國文化深入交流同時，也可為戲曲藝術的繁榮發展開闢新道路。

“戲苑芬芳”名段導賞會，將在5月31日（星期五）晚上7時30分，於中國文化中心（四樓）劇場登場，本次導賞會免費，入場須報名，名額有限，有意觀賞者請在5月30日（星期四）傍晚6時前，電郵[email protected]報名。