交流站：“海歸派”申請本地大學的感慨 | 聯合早報

我和兩個女兒都是新加坡公民。我女兒一直對中文有濃厚的興趣，但是由於中學才從中國轉回新加坡就讀，O水準的英文只考獲D，除了無法上初級學院，也無法申請義安理工學院的中文系，只能去工院修讀科學院系的課程。我們原本的設想是工院畢業後，曲線申請大學的中文系，但事實證明這是比較天真的想法。

畢業前的最後一個學期是實習，因此我們在去年底就開始準備她的申報大學所需的材料、考漢語水平考試(HSK)、收集歷年的獲獎證書等等，並在年底開始先申請中國大學的漢語言專業。

也許有些人和我們一樣，是從中國回來的新加坡人，我們這次的經驗可能對他們有一些提醒，這當中最重要的一點是所謂的“退籍”。很多人跟我們一樣，認為一出生就申請到新加坡公民，那孩子就是新加坡公民，錯！如果孩子在中國誕生時，父母其中一方是中國國籍，即使沒有申領中國護照、沒申報中國户口，孩子依然還是擁有中國國籍，必須去申請退籍，拿到退籍證明才算告一段落。

我女兒申請的中國大學當中，包括北京大學、復旦大學，都只認退籍證明才可以申請。幸好還有其他排名前十的大學可以接受申請，只要求申請者在畢業前有退籍證明就可以。退籍申請不就是遞交申請就完事了？錯！我們跑了幾次駐新加坡的中國大使館，被告知從申請到拿到證明書，需要一年以上！20幾年前我從馬來西亞退籍成為新加坡公民，在馬國領事館辦手續，在遞交表格後幾小時就拿到證明。

女兒參加中國大學的筆試和麪試後，於年初拿到大學的錄取通知書而且還有減免學分，這時候新加坡大學的申請窗口也打開了，新加坡社科大學的中文系，在申請截止日期還沒到，就拒了我們的申請；新加坡國立大學和南洋理工大學也在四、五月發郵件説申請不成功，連面試的機會都沒有。

既然在中學和高中有DSA，難道高等教育就沒有這樣的選項？新加坡的教育制度難道還是如此刻板和按部就班？大學教育是通識教育，應該更加多元化，有更加包容的學習氛圍，難道不認為在一個科系、班級裏有多元化的生源，比起大部分是高中上來的學生更好？看來本地大學的生源考慮與政策，尚有很大的檢討空間。

我女兒最後應該是去中國大學上漢語言專業。本科後的碩士申請，會讓本地大學看上嗎？雖説條條大路通羅馬，可國家意識和認同會不會因為長期在國外後變淡？正如我同學的孩子上不了本地大學醫科，到澳大利亞當醫生後就再沒回來過，值得深思。