封口費案：紐約陪審團裁定特朗普34項罪名全部成立 | 聯合早報

美國紐約一陪審團裁定，美國前總統特朗普封口費案的34項罪名全部成立。

綜合路透社和《紐約時報》報道，特朗普是美國曆史上首名被判有罪的前總統。

77歲的特朗普被指試圖掩蓋他與色情片女星丹尼爾斯（Stormy Daniels）的性事，偽造商業記錄以掩蓋他在2016年美國總統選舉前向丹尼爾斯支付13萬美元（約17.5萬新元）的封口費，以避免影響他的總統競選。

由12人組成的陪審團經過兩天審議，於星期四（5月30日）裁定特朗普面臨的34項罪名全部成立。對於特朗普每項罪名指控的裁決都須取得全體陪審員的一致同意。

特朗普在陪審團宣佈判決後稱判決“可恥”，並出言攻擊負責審理封口費案的法官默坎（Juan Merchan）。

延伸閲讀

[特朗普：真正判決11月總統選舉投票日揭曉

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_05_31_685726) [美憲法無禁止重罪犯競選總統條款 特朗普或永不入獄

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_05_31_685715) 美國總統拜登與家人正在特拉華州里霍博斯比奇，當天沒有公開行程。

拜登—哈里斯裏競選連任團隊在紐約陪審團宣佈裁決後發表聲明，稱特朗普為“被定罪的重罪犯”。

聲明説：“今天在紐約，我們看到，沒有人可以凌駕於法律之上。但今天的判決不能改變美國人民面臨的一個簡單現實。只有一個方法可以阻止特朗普入主白宮，那就是投票。”

白宮法律顧問辦公室發言人薩姆斯則説：“我們尊重法治，沒有其他評論。”

法官默欽在陪審團作出裁決後宣佈，特朗普偽造商業記錄案件的量刑定7月11日上午10時（新加坡時間7月11日晚上10時）宣佈。

共和黨大會將在7月15日至18日舉行，特朗普將在共和黨大會上被正式提名為共和黨總統候選人。

力爭在11月總統選舉重返白宮的特朗普共有四起聯邦刑事案件在身，合計面對88項刑事指控；除了封口費案，他還面對涉及2021年1月6日國會騷亂事件、密謀推翻2020年總統選舉結果，以及卸任後不當處理機密文件的刑事訴訟。特朗普對所有指控不認罪。