賴清德稱馬英九曾提“兩岸互不隸屬” 馬辦:兩國與兩岸是不同概念 | 聯合早報
zaobao
台灣總統賴清德説,有關“中華民國和中華人民共和國互不隸屬”論述是根據事實陳述,包括前總統蔡英文、馬英九都曾提過“互不隸屬”的立場,但馬英九辦公室反駁稱,“兩國互不隸屬”與“兩岸互不隸屬”是不同的概念。
美國《時代》週刊星期四(6月13日)刊登賴清德專訪內容。黨政幕僚説,這是賴清德當選總統後首次接受海外媒體專訪。《時代》週刊以領導方針為主軸,詢問賴清德對國際合作、兩岸事務等議題的看法。
針對賴清德如何定義“以尊嚴與對等原則”與中國大陸對話,賴清德説,一是“中華人民共和國應該正視中華民國的存在”,拿出誠意與台灣民選合法政府進行交流合作;二是兩岸每一個議題都應該互利互惠;三是中國大陸與台灣交流合作時,應以促進兩岸人民的福祉,未來邁向和平共榮的目標。
《時代》週刊隨後追問,賴清德在就職演説中提到“兩岸互不隸屬”引起大陸強烈反彈,也被在野黨抨擊打破戰略模糊,影響兩岸和平穩定。賴清德強調:“我講的是事實,而且這個事實我不是第一個講,我完全沒有挑釁的意思。”
他説,台灣前總統蔡英文2021年雙十節時,就已經在四個堅持的內容中提到“中華民國和中華人民共和國互不隸屬”,馬英九任內也提到“中華民國是一個主權獨立的國家,兩岸互不隸屬”。
賴清德稱,他是根據“中華民國憲法第二條跟第三條來陳述這個事實”,台灣這幾十年來有人民、土地、主權、政府,在國際法上“就是一個主權獨立的國家”。“我的目的是在團結台灣人民。”
據台灣《聯合報》報道,對於賴清德的言論,馬英九辦公室執行長蕭旭岑星期四晚發新聞稿反駁稱,“兩國互不隸屬”和“兩岸互不隸屬”絕對是不同的概念。
他説,馬英九提出的“兩岸互不隸屬”,代表“台灣地區與大陸地區”同屬一箇中國,秉持的是“九二共識”中“兩岸同屬一箇中國,但各自以口頭表述”的原則。賴清德説的“中華民國與中華人民共和國互不隸屬”是“新兩國論”,概念完全不一樣。
蕭旭岑還稱,台灣總統府的新聞稿技巧性地把外媒的問題翻譯成“兩岸互不隸屬”,就顯示在美國壓力下,總統府悄悄抹去“新兩國論”;因為“兩岸互不隸屬”沒有違憲問題,和馬英九時期強調的“兩岸互不承認主權,互不否認治權”是一樣的意思。
他表示,很遺憾賴清德刻意用文字遊戲,欺騙不懂中文的海外媒體。“賴總統有本事就直接宣佈台獨,不要用文字遊戲去欺騙不了解中文的外國人,假裝自己真的想要致力和平一樣。”