吞客户16萬元賠償金 律師被吊牌四年 | 聯合早報

客户吩咐律師把打官司所拿到的16萬元賠償金，償還給不同收款人，豈料律師悄悄將賠償金用於支付自己被拖欠的律師費，並且對客户撒謊，誤導對方以為他已照指示辦事。

擁有約24年執業經驗的律師尼杜馬蘭（Nedumaran Muthukrishnan）星期四（7月4日）被三司特別庭諭令撤銷他的律師執業資格四年。

尼杜馬蘭在聆訊上承認，他因為對這名客户不滿，所以故意不説實話，但他堅稱沒有佔客户便宜，因為對方確實拖欠他律師費。

尼杜馬蘭面對四項違反律師專業法令的指控，包括指他在2020年3月17日至4月17日之間，就一筆16萬元的款項誤導客户，讓客户以為他已按照指示，把款項交給不同的收款人。尼杜馬蘭從2020年4月起沒有更新律師執照。

投訴尼杜馬蘭的客户是男子陳義發。由律師公會委任的紀律審裁庭早前審理投訴後裁定，尼杜馬蘭所面對的四項指控都成立，但審裁庭指出，陳義發的確拖欠尼杜馬蘭16萬元的律師費。律師公會要求將尼杜馬蘭除名，案件星期四移交三司特別庭決定處分。

延伸閲讀

[失信智力障礙客户逾52萬元 前女律師認罪

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_04_23_677846) [失信客户近48萬元 前律師判監47個月

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_01_26_660520) 庭上揭露，陳義發在2013年至2019年之間委託尼杜馬蘭為代表律師，幫他和家人處理與保險公司之間的不同訴訟。這些訴訟主要與健康問題、交通和居家意外有關。

被告將16萬元用於支付律師費給自己

2017年10月，高庭就陳義發的其中兩起訴訟做出裁決，判他勝訴並且可獲得賠償。一個月後，陳義發被宣告破產。在尼杜馬蘭的要求下，處理破產事宜的私人信託人將訴訟的部分賠償金交給尼杜馬蘭，數額為16萬零396元。

隔年2月至4月之間，陳義發多次指示尼杜馬蘭將收到的賠償金，用來支付他所拖欠的不同款項，包括還錢給他的醫生與前任律師等。尼杜馬蘭通過電郵回覆，已按照陳義發的指示寄出支票或將親手把支票交給收款人。然而，尼杜馬蘭並沒有這麼做，事實上他已把16萬元用於支付陳義發拖欠他的律師費。

尼杜馬蘭承認，他當時對陳義發很不滿，為此決定誤導陳義發。他坦言自己受情緒影響，才會做出這個錯誤判斷，但他認為自己沒有行騙，因為陳義發確實欠他約16萬元的律師費。

三司考慮後改為裁定，尼杜馬蘭所面對的其中兩項指控成立，即他誤導陳義發，讓對方以為他已按照指示支付款項，以及沒有通知陳義發有關如何收取律師費的事項。三司諭令尼杜馬蘭吊牌四年。（人名譯音）