【校果】華中師生河內文化之旅 學織布跳竹竿舞感受越南傳統魅力 | 聯合早報
zaobao
5月27日,華僑中學30名高中生在四名老師的陪伴下,飛抵越南首都河內,開展為期六天五夜旨在瞭解越南傳統藝術和少數民族文化的沉浸式旅遊。越南文化在歷史上受到中國文化很大的影響,19世紀的殖民統治又讓它散發法式風情,東西文化的交融,賦予了越南文化獨特魅力和多元色彩。
行程的亮點之一是學跳竹竿舞。這是當地人節日、婚禮和重要慶典上,經常會表演的充滿活力的傳統舞蹈。在竹竿敲地的快節拍下,舞者越過竹竿或跳入竹竿之間,身姿矯健輕盈,這需要舞者和竹竿操作者之間的良好協調與合作。看着似乎沒多大難度,等到上場時才發現不易,學生一個個跳起來的動作既笨拙又搞笑。
穿上傳統民族服裝學跳竹竿舞,跳起來更投入。(華僑中學提供)
負責教導的舞者説,竹竿舞可以有效培養團結精神和凝聚力,她最喜歡的部分是結束時大家手牽手,象徵着友誼和聯繫。她的分享引起學生的共鳴,儘管跳時雙腳總是尷尬地被竹竿夾住,但還是非常享受參與的過程。
多樣化體驗環節體 學生收穫滿滿
第三天,大家去參觀織布村。他們使用的仍是舊式織布機,要織成一塊布,必須經過摘棉、軋棉、彈棉、紡紗、染紗等繁瑣工序,辛勤地製成色彩斑斕的布料,如同織布人的夢想,每件產品都充滿了藝術靈感。這次體驗突顯了越南人為了掌握這門古老技藝所付出的精力和時間。作為織布村的過客,學生沒有學會相關手藝,但對織布所需的複雜技巧和工匠精神有了新的認識。
越南最具特色的傳統民間舞台戲莫過於水上木偶戲,這是可追溯到11世紀的古老藝術。師生在升龍水上木偶劇院 (Tháng Long Water Puppet Theatre)觀看了一場精彩的演出。儘管存在語言差異,大家都沉浸其中,被造型可愛的木偶所吸引,尤其佩服在竹簾後操縱木偶的工作人員,他們利用強勁的臂力及純熟的控繩技巧,讓木偶活靈活現地演繹民間傳説,令人拍案叫絕。
延伸閲讀
[【校果】亞洲青年華語論壇 創新活水賦能傳統文化
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_07_24_696304)
[【校果】華中高中部華樂團 用音樂描繪萬物起源
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_07_17_694823)
水上木偶戲反映越南人對生活、勞動和信仰的看法,在推廣文化方面發揮很大的作用。(華僑中學提供)
實現自己的手捏陶器夢,學生把滿足的笑容掛在臉上。(華僑中學提供)
越南陶瓷承載了值得越南人驕傲的獨特傳統和輝煌的過去。回國前,學生特地走訪了著名的蝙蝠莊陶瓷村(Bát Tràng Ceramic Village)。在師傅的幫助下,學生學會了繪製陶瓷的工藝,充分享受DIY的樂趣,並把手作器物帶回家做紀念。
巫紹陽(高二)受訪時説:“不虛此行,多樣化的體驗環節有助於深刻體會越南人如何熱愛他們的傳統文化,在保留的同時又努力讓傳統煥發生機,值得我們讚賞與學習。”