隱瞞大學時抄襲論文 女律師被撤銷執業資格 | 聯合早報

一名女律師申請執業時，隱瞞自己曾因抄襲而被校方處罰，但在她宣誓成為律師一個月後就東窗事發。三司特別庭星期二（8月6日）批准總檢察署的申請，撤銷女律師的執業資格。

三司也諭令女子潘吉爾（譯音，Jill Phua）必須在至少兩年半後才重新申請當律師，並利用這段時間好好反省和改過自新。

潘吉爾畢業於新加坡管理大學楊邦孝法學院，並且在2023年7月宣誓成為律師。不過，總檢察署同年8月接到情報，得知原來潘吉爾曾在大學研究論文中抄襲其他同學的文章，但她沒有在申請律師執業資格的宣誓書中披露此事。

總檢察署於是向三司特別庭申請撤銷潘吉爾的執業資格，以大法官梅達順為首的三司星期二審理這項申請。

根據總檢察署的書面陳詞，潘吉爾於2020年在她所提交的一篇研究論文中，被發現部分內容有抄襲問題，她當時是法學院二年級的學生。

延伸閲讀

[隱瞞考試抄襲致執業資格撤銷 女律師四年內不可重新申請

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_03_14_670022) 高庭批准六作弊準律師 撤銷執業資格申請 校方調查後發現，文章中有好幾個段落是抄襲另一名學生的論文，而潘吉爾的抄襲行為違反了大學要求學生遵守的學術操守準則。校方考慮後決定對潘吉爾做出處分，就相關論文給她零分。

兩年多後，潘吉爾順利畢業並提交她的律師執業資格申請書。申請人必須做出聲明，披露自己是否有任何可能影響執業資格的行為，但潘吉爾對於論文抄襲一事隻字不提。法庭在被潘吉爾誤導的情況下，批准了她的執業申請。

總檢察署：人品尤其誠信有嚴重問題 不適合當律師

總檢察署認為，潘吉爾選擇以自己的利益為優先考量，沒有在申請過程中披露抄襲事件，反映了她在人品尤其誠信方面有嚴重問題，不適合當律師。在總檢察署看來，潘吉爾必須花時間好好反省和改造自己。

潘吉爾在提交給三司的宣誓書中，坦言對自己的行為感到非常後悔與慚愧。她説：“我正在對這起事件進行反省，並且會在未來的日子裏繼續這麼做。”

代表潘吉爾的薩斯納登律師告訴三司，他在接觸潘吉爾的過程中看到她對自己的過錯感到極度愧疚，潘吉爾目前也處於非常艱難的時期，在失去律師工作後，她當咖啡師賺錢養活自己。

三司考慮後批准總檢察署的申請，撤銷潘吉爾的律師資格，同時諭令她必須在至少兩年半後，才能重新申請當律師。

另一女律師同樣未披露抄襲行為 執業資格遭撤銷

今年3月，另一名女律師莎習拉（Shahira Banu）同樣在沒有披露抄襲行為的情況下就申請成為律師，總檢察署也向法庭申請撤銷她的執業資格並獲得三司批准。

由於莎習拉在抄襲事件被總檢察署發現後，仍試圖為行為辯解，聲稱新加坡法律教育學院網站沒清楚説明必須披露考試抄襲行為，反映她對犯下的錯誤沒有悔意。三司決定諭令莎習拉在未來四年內不準重新申請執業。