巴塞中場京多安稱身心疲憊 宣佈歐錦賽後退役 | 聯合早報
zaobao
（柏林法新電）德國隊隊長京多安（Gundogan）在當地時間星期一（8月19日）因為身心疲憊，宣佈在帶領國家隊征戰2024年歐錦賽後退役。
京多安在社交媒體貼文説：“經過幾周的反思，我得出結論，現在是結束我國家隊生涯的時候，我以極大的自豪感回顧自己為祖國出戰的82場國際比賽——在2011年首次代表成年國家隊出場時，我從未敢想象能達到這個數字。”
他是在老將克羅斯（Kroos）和穆勒（Mueller）之後，宣佈退役的國家隊主將。克羅斯在2024年歐錦賽後正式退役，而穆勒則在7月宣佈結束他的德國國家隊生涯。
京多安將於10月年滿34歲，他帶領德國在2024年歐錦賽中闖入複賽，但在加時賽輸給了最終的冠軍西班牙。
這名巴塞羅那（Barcelona）中場説：“我的亮點顯然是在今年夏天，能夠在我們主場的歐錦賽上作為隊長帶領球隊，這是一個巨大的榮耀。”
延伸閲讀
[京多安加盟巴塞 莫德里奇與皇馬續約
](https://www.bdggg.com/2023/zaobao/news_2023_06_27_616343)
[京多安罰球絕殺 巴塞逆轉拉斯帕爾馬斯
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_01_06_656403)
受繁忙賽程影響 京多安身心疲憊
京多安在為曼市（Manchester City）效力的七個賽季中，贏得了五次英超冠軍和一次歐冠冠軍，然後在去年轉會巴塞羅那。他坦承在2024年歐錦賽前夕受到了繁忙賽程的影響。
他説：“我感受到了一種身體和心理上的某種疲憊感，這讓我開始思考。而且球會和國家隊的比賽接下來不會減少。
“我肯定會繼續作為這支國家隊的粉絲，並非常希望這種上升趨勢能夠持續——這樣我們就沒有任何理由不能成為2026年世界盃的主要奪冠熱門之一。”
德國教練納格爾斯曼（Nagelsmann）針對京多安的退役説：“伊爾卡伊（京多安）是一名出色的隊長，我本希望能繼續與他合作。國家隊的大門永遠不會完全關閉，我們尊重他的決定，並祝願他在今後的職業和私人生活中一切順利。”