新翔集團與三井合作發展食品解決方案業務 | 聯合早報

新翔集團（SATS）與三井株式會社合作發展食品和零售解決方案業務，雙方將利用各自的優勢推動食品相關業務的增長和擴展。

三井將投資約3640萬元，以它在亞洲主要市場的知名食品零售商、製造商和餐飲企業網絡，支持新翔集團在印度、泰國、中國天津的食品解決方案業務。通過這項投資，三井將持有該合夥企業15%的股份。

新翔集團星期五（8月23日）在東京召開記者會，宣佈與三井株式會社的合作。

這次的合作是在兩家公司簽署了一份關於探索食品和零售領域合作機會的諒解備忘錄的一年後達成的。

新翔集團食品解決方案首席執行官吳榮寶説：“我們希望通過新翔集團的食品解決方案能力和三井廣泛的分銷渠道網絡，推動食品相關業務的增長。我們很高興三井成為我們的戰略合作伙伴，並期待我們的合作帶來的激動人心的機會。”

延伸閲讀

[新加坡股市週三逆勢收高0.1% 新翔集團大漲11.49%

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_08_22_702341) [評股論經：新翔集團

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_08_23_702568) 這次合作已經在日本取得了實質性的成果，雙方正進行多個合作項目，充分利用各自的協同效應。新翔集團子公司SATS TFK正與三井集團旗下的食品服務公司商討供應食品配料事宜。

新翔集團主要業務分為口岸服務與食品產業，前者包括乘客服務、停機坪服務、航空貨運等；後者包括航空餐飲、商業餐飲服務方案與配銷等。

在日本，新翔集團也已通過三井的供應鏈打開了食品供應市場，例如，供應給日本Kinokuniya超市、果醬製造公司St. Cousair以及鐵路公司JR等。它也計劃向日本無印良品供應冷凍食品，目標是在2025年第一季度推出。

三井是全球最大的貿易和投資公司之一，擁有多元化的投資組合，涉及的領域有礦產和金屬資源、能源、化學品、鋼鐵產品、資訊科技和通信業務。在食品和零售業務上，包括食品供應鏈，從農場到食品分銷。該公司也以“健康生態系統創建”作為重點發展領域，旨在通過提供有益於健康的食品，為提高消費者多樣化生活方式的質量做出貢獻。

三井零售業務部董事總經理淺海直治指出，“結合新翔集團的烹飪專業知識、食品技術、創新、加上三井的全球食品和包裝採購網絡、冷鏈物流，深信三井和新翔集團的合作能在豐富亞洲社區生活質量上做出貢獻”。