朝鮮前外交官:金正恩女兒原名“金主叡” 非金珠愛 | 聯合早報
zaobao
儘管朝鮮頻頻公開第一女兒金珠愛,但朝鮮前外交官稱,金正恩女兒的原名並非媒體普遍稱呼的“金珠愛”,而是“金主叡”。
2023年11月帶着妻小叛逃韓國的前朝鮮駐古巴大使館參贊李日圭星期二(9月3日)在統一部舉辦的國際半島論壇上説:“據我所知,(金正恩女兒的名字)不是珠愛,而是主叡。”但他對於獲得相關信息的途徑並沒有具體説明。
他説,朝鮮很少在名字中使用“愛”字,因為“愛”字在朝鮮文化中的使用,主要與國家的革命理念有關,而不是個人的名字。
李日圭解釋了“主叡”這個名字的含義——“主”意為主人,“叡”意為明智,合起來意味着“成為明智的主人”。這個名字的選擇似乎與朝鮮一貫的意識形態有關,強調個體對國家和革命事業的責任感。
此外,他還提到了朝鮮曾下達命令,要求消除同名異人的情況,迫使一些居民改名。
延伸閲讀
[朝鮮禁止人民模仿金珠愛
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_08_17_701405)
[金珠愛接受接班人培訓 參與朝鮮多項軍事活動
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_07_30_697580)
據瞭解,朝鮮媒體從未公開過金正恩女兒的名字,只稱呼“親愛的子女”等。首個將金正恩女兒的名字公之於眾的是美國前籃球明星丹尼斯·羅德曼。羅德曼在2013年9月訪朝回國後稱,他在訪問平壤期間,會見了金正恩夫婦,並抱過金正恩的女兒珠愛 (Ju Ae)。他從金正恩那裏聽到“珠愛”之後,國際社會開始通用。
前朝鮮駐英國副大使太永浩日前也表示,目前朝鮮居民對金正恩女兒的名字看法不一。有的人説是“金珠愛”,有的人説是“金珠藝”。目前朝鮮官方未公開她的名字,這表明她尚未被正式確定為接班人。