張永生70年藝術回顧展 不羈不隨人間清醒 | 聯合早報

去年專訪我國第二代藝術家、文化獎得主張永生時，他已透露自己夢想成真，2024年在新加坡國家美術館舉辦大型回顧展“張永生：我們快樂。你快樂嗎？”，展出70年藝術生涯共68件作品。

美術館入口與大廳展示現年86歲的張永生三件不同媒介的裝置，代表其創作的核心。策展人之一、國家美術館策展與研究總監辛友仁在媒體導覽時説，很少人知道張永生也做行為藝術，他在2003年循環利用廢棄的布料搭成屋形帳篷《在一起》，帶到東海岸公園，作為臨時庇護所，號召公眾與之互動。張永成自1980年代至今藉助行為藝術（比如《獎盃》）參與社會，與“藝術家村”（TAV）等運動相呼應。

張永生的行為藝術裝置，循環利用廢布搭成屋形帳篷《在一起》，2003年帶到東海岸公園，與公眾互動。（國家美術館提供）

張永生長44米的紙本膠彩《侘寂》長卷，與浩浩蕩蕩穿越新柔長堤的摩托車隊《跨越邊界》。（國家美術館提供）

張永生紙染雕塑《別試着去閲讀、去觀看、去感受》從受英語教育者角度感覺漢字。（國家美術館提供）

感受作品而非理性解讀

從大廳天花板垂下，長44米的紙本膠彩《侘寂》（1987-2011）雙面長卷色彩斑斕。張永生藉助日本文化美學概念“侘寂”的短暫與不完美的世界觀，來傳達“創作不可能完成”的藝術觀。其紙染雕塑《別試着去閲讀、去觀看、去感受》顯示了受英語教育，不諳母語的張永生自嘲地不去解讀文字涵義，而是專注於漢字的視覺感。張永生希望公眾觀看感受他的作品而非理性解讀。他將在倫敦與伯明翰留學期間探索的各種現代藝術實踐、流派和運動，通過綜合實驗做出回應，憑着直覺去添加顏色、色調和材料。

畫布下，由202個玻璃纖維混凝土小人像摩托車組成的人海，浩浩蕩蕩穿越新柔長堤，令人動容。張永生將《跨越邊界》車隊跑在最前面的兩個金色雕像暗喻為人生“贏家”，靈感啓發自他此前的兩名住在新山的助手Ah Wah和Ah Kiat，肯定了他們每天克服通勤的不便，為了更美好的生活打拼的精神。

與學生合創紙染雕

張永生的作品經常呈現出一種玩世不恭的幽默和諷刺，展現他對個人經歷、藝術流派和歷史事件獨到的調侃與揶揄。三樓新電信展廳裝置《五釘》（1991）以玻璃纖維鋼絲結構呈現五個3.7米高，令人生畏的指尖石碑，讓訪客彷彿置身《西遊記》孫悟空鬥法如來佛的情境中——孫悟空見到五根巨柱，以為來到天盡頭，卻沒能逃脱如來佛祖掌心。另一件來自塑料的18支武器裝置，靈感取自虎豹別墅的十殿閻羅。

延伸閲讀

藝術家張永生 “違規”創作半世紀

張永生自幼立定志向當藝術家，最早的油畫《自畫像》（1955）作於巴西班讓中學。他樂於嘗試不同的媒介和材料，如油畫、塑膠、現成品、廢料，最著名的是他與東南亞聯合國學院任教美術25年的學生共同研發的紙染雕塑（paperdyesculp），將染色的紙漿與其他材料混合，須身體運動塑造成的藝術品。

張永生從廢棄物中回收一套二手窗簾與紙質染料雕製成《多層構造》（1992），最初是為鼓勵觀眾參與而創作的。隨着百葉窗簾葉片旋轉到不同角度，兩幅不同紙質的染色地形圖就會顯現。當一側顯示有如山脈的連貫圖像，另一側則呈現眾多葉片不規則地切割成斑駁的色彩，寓意每個人視角的多樣性。

某件紙上作品運到海外時，畫布被昆蟲吃出小洞，張永生歡迎這些“助手”，裝嵌燈箱呈現，顯示藝術家的創作包容非人類元素，幽默取名《歡迎大家》。《網（絕對是新加坡河）》（1986）是由一張纏結的漁網和紙染雕塑製成的碎片組成，張永生藉此揶揄本地藝術家濫用新加坡河作為創作題材的現象。與其懷舊，他直面現實，展現1970年代和80年代河上渾濁不堪的垃圾。

關注國際社會與政治

展名“我們快樂。你快樂嗎?”出自同名鳥籠裝置，作於1997年亞洲金融危機期間。他結合現成品和紙染雕，用類似古希臘圓柱的紙片裝飾二手鳥籠，令人聯想到新加坡豪宅的奢華品味。看似很快樂的兩隻小鳥其實困於鍍金籠中，質疑我們是否沉溺於物質安逸，提問：即使我們快樂，但是，你快樂嗎？

張永生裝置《五釘》讓訪客彷彿置身於《西遊記》孫悟空鬥法如來佛的情境。（國家美術館提供）

張永生的紙質染料雕屏風窗簾《多層構造》。（國家美術館提供）

張永生借《網（絕對是新加坡河）》揶揄本地藝術家濫用新加坡河作為創作題材的現象。（國家美術館提供）

張永生鳥籠裝置《我們快樂。你快樂嗎》質疑新加坡的物質社會。（國家美術館提供）

張永生裝置《大規模殺傷性武器？》（2005）回應美國入侵伊拉克事件。（國家美術館提供）

張永生反戰油畫《美萊大屠殺（致敬哈伯爾）》（1970）。（國家美術館提供）

張永生關注世界各地的社會政治事件，其反暴力、反戰油畫《美萊大屠殺（致敬哈伯爾）》（1970）勾勒戰地攝影師羅納德·L·哈伯爾（Ronald L. Haeberle）拍到美國士兵在南越美萊屠殺平民後，一堆扭曲屍體的慘狀，讓觀眾直視暴力場景。《大規模殺傷性武器？》（2005）是一件由凱夫拉頭盔和廢棄金屬圓柱製成的大型鋼製主構件，形狀既像陽具又像導彈，是他對2003年美國入侵伊拉克的回應。美國宣稱伊拉克擁有大規模殺傷性武器而發動侵略，但始終沒找到這些武器的證據。

個展即日起至2025年2月2日上午10時至晚上7時，在新加坡國家美術館（1 St Andrew’s Road S178957）三樓新電信特展廳舉行，公民與永久居民門票$15（包括林真金個展），詳情上網nationalgallery.sg/TeoEngSeng2024瞭解。