反對百萬元農場須繳遺產税 數千名英國農民抗議 | 聯合早報
zaobao
英國政府預算案要求百萬元農場業者納税引發不滿，數千名英國農民上街抗議，指遺產税會摧毀家庭農場並威脅糧食生產，要求廢除遺產税。
路透社報道，抗議者星期二（11月19日）舉着寫有“沒有農民，沒有糧食，沒有未來”和“英國首相斯塔默是農民的禍害者”等標語的牌子上街抗議，一些人更駕駛拖拉機穿過倫敦市中心。
根據財政部長裏夫斯上個月公佈的預算案，從2026年開始，繼承價值超過100萬英鎊（約169萬新元）農場的人必須繳納20%的遺產税。以前，農場代代相傳是免税的。
這項措施被批評者稱為“拖拉機税”，並引發農民的憤怒。
農民説，他們已經遭受不公平競爭，因為更便宜的進口農產品不必滿足相同的環境和福利標準，而他們的收入也受到超市的競爭壓力和氣候變化的影響。
延伸閲讀
[英國宣佈30年來最大一次增税幅度
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_11_01_717242)
[競選不提增税 預算案卻增税 英財長道歉
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_11_04_717882)
他們指出，雖然土地和機械價值很高，但農場本身的利潤很低，這意味着他們的孩子必須賣掉土地來支付税款。
來自英格蘭西南部薩默塞特的農民特羅特説，他對税收改革對家庭未來的影響感到憤怒。“這完全是在攻擊鄉村生活文化。”
不過，英國政府稱，改革只會針對較富裕的莊園和最有價值的農場，並將資助農業社區所依賴的公共服務。
這是7月贏得大選以來，工黨政府首次公佈預算，卻遭到人們強烈反對。有企業也警告稱，裏夫斯的其他增税措施將加劇通貨膨脹。