徐海娜：成才的“唯一秘密” | 聯合早報

前不久，從青年時代就已在國際享有盛譽的奧地利華裔鋼琴演奏家陳瑞斌（Rueibin Chen）來到新加坡，為大眾帶來一場名為“穿越時空”的演奏會。之前，他還受邀在新加坡藝術大學開展過大師班講習會。16歲已憑藉精湛演出在歐洲嶄露頭角的他，在幾乎所有重要鋼琴比賽中都曾獲獎。近期，我有幸得到一個與他對話的機會，便事先徵集一些大眾感興趣的問題，其中，很多家長都希望這位受仰慕的鋼琴家談一談成才的方法。對此，陳瑞斌也很願意分享，並強調説，那是他“唯一的秘密”。

早早就送孩子去學習鋼琴，似乎是一個不滅的熱潮。一代又一代的父母，很多都曾在這條路上推動過自己的孩子。學習音樂是一件美好的事，但是被逼坐在鋼琴前苦練數小時的孩子，可不一定這麼想。但有人覺得，小孩子都是要逼一逼的，才不至於浪費潛在的天賦；還有人覺得，就算天資普通，通過正確的練習，成功也指日可待。天賦和努力在長才的道路上，究竟哪個更重要，引來長久爭論。因此，在和陳瑞斌的對談中，我也提出這個家長關心的問題。

陳瑞斌從不否認天賦和努力的作用，他生於台灣，幼時就表現出傑出的音樂才能，13歲離鄉獨自赴維也納學習音樂，16歲時便成為拉赫瑪尼諾夫（Rachmaninoff）鋼琴比賽最年輕的獲獎者。他説，每個人都有自己的個性，也不可能把所有作曲家的作品都詮釋得一樣好，其中涉及一個人的敏鋭度、觀察以及感受能力，這大概就是體現天賦的部分。但是13歲就獨立求學的他，面對的困難很多，尤其是在一個當時很少有華人、語言也不通的異國他鄉，如果沒有超越常人的努力，也很難達到目前的成就。但是，他並不覺得這些值得關注。他説，在成才道路上，有着比天賦和努力更重要的東西，那才是他成才“唯一的秘密”。