中式跨界西式 芋泥華麗轉身 | 聯合早報
zaobao
最近,芋泥在甜點界特別紅。本地咖啡館和蛋糕店常見用芋泥做成的西式甜點,讓以往給人傳統潮州甜品印象的芋泥,轉以摩登姿態呈現。從芋泥法式千層蛋糕、芋泥提拉米蘇、芋泥撻、芋泥土司到芋泥拿鐵。SuuKee Coffee咖啡館就以芋泥烤麪包一炮而紅,吸引許多食客嚐鮮。傳統芋泥甜點在許多人心中佔有特殊位子,有的甜點師因為從小吃芋泥長大,希望將這傳統甜點融入西式糕點,賦予芋泥新意義。
芋泥代表童年記憶
新式芋泥糕點創作的背後,有甜點師兒時美好的回憶,芋泥代表了家的味道。
由詹麗仙和李文沁創辦的法式甜點品牌Patisserie CLE,有一款招牌人氣Orh Blanc芋泥撻,結合了傳統芋泥甜點與法式甜點Mont Blanc栗子撻。
詹麗仙説:“Orh Blanc芋泥撻的創作靈感,可追溯到2018年在法國巴黎上烘焙課時的機遇。我們受駐法新加坡大使之邀,在活動上呈現新加坡元素的甜點。我倆都是潮州人,自然想到從小就愛吃的傳統芋泥,帶出傳統飲食文化。我們在法國看到很多Mont Blanc栗子撻,受啓發製作Orh Blanc芋泥撻。但又擔心法國人是否能接受芋泥的味道,於是做了點調整,拿掉傳統芋泥會用的炸紅葱和豬油,以芋頭、椰漿和糖製作芋泥,呈現最原始的味道,結果獲得好評。”
芋泥對詹麗仙而言,代表了家的味道。她難忘小時候,每逢過年婆婆都會為家人做傳統芋泥,“農曆新年吃芋泥,成了我們家的傳統。全家都愛吃,我從小吃到大,因此它在我心中有特殊地位。”
延伸閲讀
[植物奶取代乳製品 純素的甜蜜不打折
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_11_02_717455)
Patisserie Cle的Orh Blanc芋泥撻,結合傳統芋泥甜點與法式甜點Mont Blanc栗子撻。(受訪者提供)
詹麗仙(右)和李文沁(左)創辦法式甜點品牌Patisserie Cle。(受訪者提供)
The French Pastry主打各式各樣的西式芋泥糕點,包括招牌芋泥法式千層蛋糕和最暢銷的芋泥熔岩麻糬法式千層蛋糕。芋泥糕點的靈感,源自創辦人王興順美好的童年記憶。他説:“雖然我是海南人,每逢農曆新年,我們家都會準備傳統甜點,包括芋泥、芒果西米露和杏仁豆花,而且芋頭寓意好兆頭。我熱愛烘焙,曾在酒店擔任烘焙師多年,後來自己創業,就想要用大家都有共鳴的簡單熟悉食材,製作跟我的家人和本地飲食文化相連的甜點,於是創造了芋泥法式千層蛋糕。”
The French Pastry的芋泥甜點盒,有芋泥法式千層蛋糕、芋泥麻糬蛋糕卷、芋泥芝士撻和芋泥鹹蛋泡芙。(葉振忠攝)
The French Pastry的芋泥戚風蛋糕。(葉振忠攝)
The French Pastry的芋泥法式千層蛋糕,選用泰國芋頭製成。(葉振忠攝)
SuuKee Coffee咖啡館憑芋泥烤麪包打響名氣,創辦人符舒惠説,他們2023年在緯壹科技城(one-north)開設第一家咖啡館,2024年初推出芋泥土司後迅速躥紅,咖啡館在社交媒體上受到關注,最近機緣巧合在詩閣廣場(Scotts Square)開設為期四個月快閃店,2025年初將在詩閣廣場底層開第二家咖啡館。店裏除了人氣芋泥土司,還有芋泥牛油土司、芋泥椰絲土司、芋泥雞肉鬆土司、芋泥鹹蛋土司,及芋泥拿鐵。
SuuKee Coffee咖啡館主打芋泥土司和芋泥拿鐵。(唐家鴻攝)
SuuKee Coffee咖啡館的創辦人符舒惠,將芋泥融入土司與飲料。(唐家鴻攝)
芋泥烤麪包跟一般南洋咖椰烤麪包有異曲同工之妙。符舒惠談到:“咖椰牛油土司是經典口味,但咖椰有時會過甜,我們想到用芋泥取代咖椰,因為芋泥在很多國人心中有特別地位,大家比較容易接受它的味道,很多人從小就吃慣芋泥,本地潮州餐館也不少。味道温和的芋泥如同咖椰,具有温暖和懷舊情懷。”
咖啡館的芋泥咖啡也很受歡迎,咖啡豆來自她父親的家鄉馬來西亞柔佛峇株巴轄(Batu Pahat),保留了小時候,父親為他們沖泡的咖啡味道。
跨界變西式精緻甜點
當芋泥從傳統中式甜點,跨界到西式甜點,搖身一變成為精緻糕點。
以芋泥甜點為主題的咖啡館Cafe Lilac by Whisking Bakes,招牌是芋泥撻。創辦人李宣霓説:“2021年的農曆新年,我想做特別的年餅,當時身邊有朋友非常愛吃芋頭。我一直想,不如嘗試把過年黃梨撻裏的黃梨餡換成芋泥,便到超市買了幾粒芋頭,就這樣開始了。”
各個芋泥甜點的背後,有李宣霓的小小故事。人氣芋泥提拉米蘇,是她帶母親到意大利旅遊時,從當地經典甜點提拉米蘇獲得的靈感。李宣霓愛吃麻糬,便把它捲進芋頭瑞士捲,做成芋泥麻糬瑞士捲。她在韓國濟州島的咖啡館喝到番薯拿鐵,啓發她調製出自家的芋泥咖啡拿鐵。聖誕節期間,他們也會做芋泥樹桐蛋糕卷。
Cafe Lilac by Whisking Bakes的芋泥提拉米蘇和芋泥麻糬瑞士捲。(鄺啓聰攝)
李宣霓創辦Cafe Lilac by Whisking Bakes,以芋泥蛋糕與甜點為主題。(受訪者提供)
使用芋頭烘焙挑戰多
用芋頭製作西式甜點,有哪些挑戰?
相比法式Mont Blanc栗子撻,詹麗仙説,製作Orh Blanc芋泥撻,更耗時多功。他們從蒸芋頭、攪拌芋泥,到過濾芋泥,需要約兩天準備芋泥,而Mont Blanc栗子撻可以用現成栗子泥。她也提到,蒸芋頭的時間是關鍵,蒸過頭,芋頭會變褐色,蒸不夠的話,芋頭又熟不透,無法打成順滑的芋泥。她説:“每次買到的芋頭會稍微不一樣,處理芋頭做芋泥需要靠經驗,判斷芋頭的澱粉是多是少,太多的話,要適量加水調稀它,否則煮出來的芋泥會太黏。我們碰過澱粉太多的芋頭,需要先將芋頭浸水,釋放它的澱粉,再拿去蒸熟。”有別於傳統芋泥偏濃稠的口感,她們的芋泥撻傾向較清爽少甜。
王興順説,在烘焙中使用芋頭並不容易,但也不算太難。芋頭本身具有獨特風味,富含澱粉,被歸類為根類蔬菜。用芋頭製作蛋糕,需要精確搭配其他食材,加以平衡和調和芋頭的味道,保留天然風味。
SuuKee Coffee咖啡館有不同口味的芋泥土司。(唐家鴻攝)
符舒惠説:“我們製作比較清淡的素食版芋泥,不加豬油、減少糖分,利用椰漿調整芋泥的濃稀度,讓它在土司裏可以像流沙流出的效果,重新詮釋傳統潮州芋泥甜點。”這款摩登化的新版土司,吸引不少年輕食客,也有中國和泰國等海外旅客特地為了芋泥土司而來,符舒惠説,希望讓食客認為吃芋泥土司很酷。
Cafe Lilac by Whisking Bakes有人氣芋泥撻和芋泥拿鐵。(鄺啓聰攝)
李宣霓使用來自泰國的芋頭,具香味,口感也好。原本他們是想嘗試台灣的逢甲芋頭,但在本地找不到。芋頭的保鮮期非常短,因此芋泥蛋糕不能久收。他們得跟顧客解釋,確保他們在三天內吃完甜點。也因此,他們從來不能預先準備材料,必須當天買的芋頭,當天才剝皮、蒸熟、打成泥,步驟繁瑣耗時。如果有很多訂單,也沒辦法提前準備,必須熬夜儘量去做。她説:“新年期間,一天之內,我們最多做過8000個芋泥撻,那是我和老公在店裏熬夜,花24小時才完成。”
甜點師分享 挑選芋頭貼士
芋泥甜點美味的關鍵,是選用好的芋頭。甜點師分享了挑選芋頭的貼士。
用芋頭製作甜點的挑戰在於,如何選到適合的芋頭,王興順説,有時外觀看似完美,切開後才發現裏面已經變質或腐爛。他對食材很講究,會親自到住家附近的菜市場挑選芋頭,也希望藉此支持本地蔬菜攤販。他上網找資料,發現中國荔浦芋頭很理想,澱粉高、顏色較紫,但本地找不到,因此他選用泰國芋頭。
他分享選芋頭的經驗:“我們通常選較大的芋頭,頂部要乾硬,體型要勻稱,表皮完好無破損,沒有害蟲、黴爛、斑點等。個頭較大的芋頭比較成熟,含有更多澱粉,並會產生更多紫色斑點,口感吃起來粉粉糯糯更加順滑,是製作甜點的理想選擇。芋頭重量輕一點比較好,表示水分較少,煮熟後口感更加鬆軟。”
芋頭雖然美味,但處理時也有點麻煩。它含有一種稱為皂甙的物質,在它還沒煮熟時,如果皮膚直接碰到,可引起皮膚髮癢和刺痛感,因此去芋頭皮時,需要戴上手套防止手部發癢。
▲The French Pastry地址:#01-11 Onze @ Tanjong Pagar,11 Kee Seng St S089218(需上網預定糕點)
▲SuuKee Coffee地址:#01-11 Scotts Square,6 Scotts Rd S228209
▲Cafe Lilac by Whisking Bakes地址:466 Crawford Ln,#01-08 S190465
▲Patisserie CLE地址:415 River Valley Rd S248314