李資政：榮幸曾與李嵐清、吳儀合作 蘇州工業園區如今“火炬”璀璨 | 聯合早報
zaobao
國務資政李顯龍表示，很榮幸當年能與中國前副總理李嵐清和前副總理吳儀，推動中新蘇州工業園區發展，並形容當年被李嵐清比作“火炬”的蘇州工業園區中軸線，如今正“熊熊燃燒，璀璨奪目”。
在江蘇蘇州訪問的李資政，星期一（11月25日）在蘇州工業園區30週年慶典上，發表題為“中新蘇州工業園區30週年慶：歷久彌新，展望未來”的演講。
中新蘇州工業園區在1994年5月12日破土啓動，是新中之間第一個政府間合作項目。
李資政以中文演講時説，蘇州工業園區建園30週年是一個值得慶祝的里程碑，園區在這30年內所取得的成功，反映了兩國這些年來的成長，“更是讓我們看到了新中合作如何隨着彼此的發展開枝散葉”。
他表揚中國與新加坡團隊，無論是來自政府或私人企業，大家都目標一致、同心協力，不斷尋求突破、精益求精，共同打造了高品質且充滿活力的工業園區。
延伸閲讀
李資政：蘇州工業園區讓新中相互學習獲益良多 [李顯龍資政與何立峯會面 讚賞蘇州工業園區成為有益借鑑
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_11_25_722517)
他説，有了大家的付出和貢獻，才有今天的成就，“希望各位再接再厲，再創輝煌”。
李資政以英語演講時，首先提到園區發展的歷史背景，可追溯至1978年時任中國領導人鄧小平訪問新加坡。他説，鄧小平看到新加坡當時所取得的成就，認為中國也可以借鑑新加坡的經驗來推進自身的改革和發展，鄧小平之後在1992年南巡之行時也重申這一點。
李資政説，建國總理李光耀對於新加坡可以如何支持中國的發展也同樣感興趣。李光耀在1992年訪問蘇州時，意識到蘇州有助推進中國改革與發展的潛力。兩國領導人有着相同的想法和信念，在這基礎上，中國和新加坡在1994年共同開發了蘇州工業園區。
李資政指出，開發園區的目的在於，讓新加坡通過這個平台和中國分享經濟發展、促進投資和城市規劃的經驗，讓中國依據國情，在可借鑑、可複製、可推廣的情況下，打造一個優質的工業城鎮。園區的發展模式可以為其他的城市所借鑑，以推進中國改革開放的步伐。
他説，隨着中國逐漸走向世界，這也讓新加坡有機會更深入地瞭解中國的產業、市場和經濟。
李資政也憶起自己參與園區初期建設工作，並表示很榮幸能與李嵐清和吳儀相續一起擔任首七個聯合協調理事會的主席。
李資政説，他們一同構思、制定戰略性發展方向、徵詢發展園區所需的批准，項目才得以順利進行。在這過程中，難免會有意見分歧的時候，但大家從中學習，相互磨合。雙方真誠地合作，並通過緊密的聯繫和相互磋商來化解分歧。經過幾年的合作，中方逐漸主導園區的發展，承擔大股東的責任。
李資政説：“他們帶着滿腔熱忱和豐富的想象力，推動着項目的進展，我們才能看到工業園區如今遠超預想的成果。”
蘇州工業園區在2004年慶祝成立10週年時，李資政也到園區參觀，並對當時的蓬勃發展留下深刻的印象。
他説，由昔日金雞湖畔的窪地與農田，變成了今日環境優美、管理有序的城鎮，這裏有着蓬勃發展的工業、完善的基礎設施、優質的生活環境，城市人口也有所增長。
20年過去了，園區如今慶祝成立30週年，李資政相信園區會繼續精益求精。
李資政：當初構想付諸於實踐 無比自豪與喜悦
李資政星期一實地參觀了園區，目睹園區多年來的發展面貌。他説，看到當初的構想一步一腳印付諸於實踐時，心中感到無比的自豪與喜悦。
李資政具體描述了在園區景點駐足觀賞到的園區景觀：“我們可以看到園區環繞金雞湖，並向四周擴展。我們甚至可以看到貫穿整個城鎮的中央軸線，眾多高樓向兩側排開，而從金雞湖一眼望去，中軸線的盡頭就是這座城市的地標——東方之門。”
李資政回憶，他在1994年參與在新加坡舉行的首次聯合協調理事會會議時，新中雙方就圍着蘇州工業園區的比例模型，針對園區的總規劃藍圖進行討論。
他説，當時策劃團隊重點介紹了這條中軸線，時任中國副總理李嵐清將其比作一把火炬，大家當時都認為，這條軸線有朝一日將發展成為一個現代城鎮的繁忙核心地段。
李資政形容，藍圖上的這把火炬，如今正“熊熊燃燒，璀璨奪目”，這條中央地段已全面發展，環顧四周都是園區的現代建築物，環境優雅，各區域佈局周詳便利，一切充滿着生機與活力。
李資政説，團隊30年前以手繪的方式規劃園區的發展，今昔對比，30年後的園區實景照片完全複製規劃圖，“這還真是以一張藍圖繪到底”。
李資政也肯定，園區多年來與時並進，通過提升價值鏈、發展更高端科技、附加值更高的生物科技、納米科技和人工智能等產業，保持競爭力。
他説，園區的發展是從無到有、從有到優。除了發展製造業，也吸引了許多研究中心設立於此。這包括兩個與新加坡機構設立在這裏的合作項目，即新科研企業合作中心和新加坡國立大學蘇州研究院。這兩個機構今年也與蘇州工業園區續簽了雙方的合作協議。
李資政概括：“我們一路走來，取得了許多的突破，也有傲人的成就。”
他補上一筆説，儘管園區已朝高端科技產業發展，他很高興看到園區仍出產像陽澄湖大閘蟹這樣的傳統貨品，並打趣道：“這應該被視為蘇州工業園區高質量、高附加值的出口產品之一！”