特朗普圖謀推翻選舉與非法保留密件兩案獲檢方撤控 | 聯合早報
zaobao
(華盛頓綜合電)美國當選總統特朗普即將在兩個月後宣誓就職,重回白宮,他原本面對的密謀推翻2020年總統選舉結果,以及2021年卸任後非法保留機密文件兩案的聯邦刑事檢控,星期一獲得撤訴。
美國司法部特別檢察官史密斯星期一(11月25日)以司法部禁止起訴總統的政策為由,撤銷這兩案的檢控。
華盛頓特區聯邦法院法官楚卡在利益不受損害(without prejudice)的前提下,批准撤銷特朗普涉嫌企圖推翻2020年選舉結果的案件。
楚卡發表裁決時説:“給予現任總統的豁免權是暫時的,離任時就會到期。”
這意味着特朗普四年後卸任總統職務時可能再次面對訴訟。
延伸閲讀
[特朗普獲准尋求撤銷封口費案
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_11_24_722262)
[消息:特朗普要組建調查小組 找2020年大選舞弊證據
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_11_24_722258)
史密斯強調撤銷起訴的決定並非因為缺乏證據,而是司法部不起訴現任總統的政策。“政府對被告起訴的立場沒有改變,但情況已發生變化。”
源於1970年代的司法部政策認為,對現任總統提起刑事訴訟會違反美國憲法,破壞國家領導行使職權的能力。
史密斯也説,司法部的政策要求在特朗普返回白宮之前撤銷此案。特朗普贏得11月5日的美國總統選舉,將在明年1月20日就職。
至於特朗普被指非法保留機密文件的案件,受特朗普委任的佛羅里達州聯邦地區法院法官坎農(Aileen Cannon)今年7月,以史密斯是不合法任命,因而無權起訴為由駁回案件,史密斯隨後提出上訴。
星期一,史密斯撤銷上訴,但要求法院繼續審理兩名涉及妨礙調查的同案被告。
特朗普的發言人張振熙發聲明説,這是“法治的重大勝利”。
特朗普也在社媒平台Truth Social發文指説,這些案件是空洞且沒有法律依據的,根本不該起訴,而民主黨已對此浪費超過1億美元(約1億3500萬新元)的政府税收。
特朗普在競選期間曾揚言,將在就職後“兩秒鐘內”解僱史密斯。
特朗普原本官司纏身,除了史密斯剛撤訴的兩案檢控外,他在紐約州和佐治亞州的州法院也遭提控。佐治亞州的案件與推翻2020年大選有關,目前懸而未決。
紐約的“豔星封口費案”中,特朗普被指在2016年總統選舉前挪用競選經費並偽造商業記錄,向豔星丹尼爾斯支付封口費掩蓋婚外情醜聞。他今年5月被判34項罪名成立,原定星期二(26日)判刑,但紐約州最高法院法官梅爾尚上星期五(22日)再次拖遲判刑日期,也准許特朗普提交動議尋求撤銷此案。
2022年11月,美國司法部長加蘭任命史密斯為特別檢察官,負責特朗普涉嫌推翻2020年總統選舉結果案和不當處理政府機密文件案的調查和訴訟。特朗普在這兩案中都遭檢控,創下美國前總統面對刑事審判先例。