拜登特赦兒子亨特 特朗普指責濫用司法 | 聯合早報
zaobao
(華盛頓綜合電)美國總統拜登簽署赦免令,讓他的兒子亨特免於因非法持槍和税務罪被判刑入獄。
拜登此前一直保證不會干預亨特的罪案。他星期天(12月1日)為赦免兒子辯護稱,針對亨特的案件具有政治動機,亨特“顯然受到了區別對待”,這一切旨在打擊他和亨特。
拜登的聲明説:“今天,我簽署了涉及我兒子亨特的赦免令。從我上任那天起,我就説過不會干涉司法部的決策,儘管我看到我的兒子被選擇性地、不公平地起訴,但我還是遵守了諾言。”
拜登:政治已經污染司法過程
但拜登接着指,亨特是在他的的政治對手在國會“唆使”檢方攻擊他、反對他2020年當選之後,才面對指控的。“任何理性的人在審視亨特案件的事實後,都不會得出任何其他結論,亨特被針對只因為他是我的兒子——這是錯誤的。”
拜登説,他仍然相信美國的司法制度,但也相信政治已經污染了這個過程,並導致了司法的不公。“我希望美國人能夠理解為什麼一位父親和總統會做出這個決定。”
延伸閲讀
[亨特拜登對九項聯邦税務指控全部認罪
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_09_06_705628)
[美共和黨指拜登犯下可彈劾罪行
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_08_21_702158)
現年54歲的亨特是拜登唯一在世的兒子。今年6月,他被裁定與濫用藥物時非法持槍相關的三項重罪罪名成立,並在9月初的税務犯罪審理中對全部九項指控認罪。兩起案件原本分別定於12月4日和16日宣佈刑罰。據瞭解,僅税務案的判決,就有可能使亨特面臨最高17年監禁和130萬美元(約174萬新元)罰金。
亨特星期天發表聲明説:“我承認在我嗜毒成癮的最黑暗日子裏犯下的錯誤並承擔責任,不過,一些人出於政治動機,利用這些錯誤來公開羞辱我和我的家人。”
亨特説,他已經戒毒和保持清醒五年多了。“在與毒為伍的痛苦中,我浪費了許多機會……我永遠不會把今天得到的赦免視為理所當然,並將把我重建的生活奉獻給那些還在生病和受苦的人。”
亨特的法律團隊已經通知法院亨特獲得赦免,並要求法官駁回這些案件。
拜登簽發的是“全面無條件赦免”,這個赦免令範圍很廣,不僅涵蓋亨特已被定罪的犯罪行為,也包括可能等待他的其他潛在法律挑戰。
克林頓與特朗普曾赦免親屬
根據美國憲法,總統有權赦免違反聯邦法律的個人。
拜登不是首位赦免家人的美國總統。2001年,克林頓赦免了他同父異母的弟弟羅傑·克林頓的涉毒罪行。2020年,特朗普赦免了他女兒伊萬卡的家翁查爾斯·庫什納的逃税等罪名。
但特朗普星期天在自己的社媒平台Truth Social發文稱,拜登的赦免決定是濫用司法;他也指出,那些因2021年1月6日國會山騷亂事件被定罪判刑的人遭到了“司法誤判”。
法新社指出,美國人將重新審視司法系統的獨立性,拜登赦免兒子是最新的觸發因素,特朗普日前提名親信出任聯邦調查局局長和司法部長也是導因。