五國申遺成功 卡峇雅列世界非物質文化遺產 | 聯合早報
zaobao
經過兩年多歷程，五國聯合申遺成功，東南亞婦女傳統服飾卡峇雅（Kebaya）正式列為世界非物質文化遺產。
聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會（IGC）在巴拉圭首都亞松森舉行第19屆會議，於星期三（12月4日）新加坡時間晚上9時47分宣佈將新加坡、馬來西亞、印度尼西亞、文萊和泰國聯合提名的卡峇雅列入“人類非物質文化遺產代表名錄”。
我國首次與他國攜手申遺
這是新加坡首次與他國攜手申遺，也是我國第三次申遺成功。
文化、社區及青年部長兼律政部第二部長唐振輝在消息公佈後，第一時間發出臉書貼文説，卡峇雅申遺成功是新加坡，以及東南亞的榮耀。
“卡峇雅不只是一件服飾，它是一個生活文化遺產，包含着歷史、身份認同和藝術。穿卡峇雅的社羣擁有代表各自文化的縫製方式和精緻的刺繡手藝，其中一些元素反映了我們共同的文化遺產。”
延伸閲讀
[業者和學生設計師配合 為卡峇雅申遺推紀念品
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_12_05_724565)
[卡峇雅列為人類非物質文化遺產? 星期三揭曉
](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_12_02_723930)
唐振輝指出，卡峇雅是本地的馬來文化遺產，以及新加坡作為海港城市歷史的重要組成元素，反映東南亞文化的融合，也代表本地多元色彩，以及與區域的聯繫。
“讓我們一起慶賀，世世代代珍惜和保護我們豐富的文化遺產！”
卡峇雅是東南亞婦女的傳統上衣，下半身可搭配紗籠。它在20世紀初就已普遍存在，也是本地馬來族和娘惹婦女常穿的服裝，尤其在傳統節日或莊重場合上。
文物局明年推出資源 讓小學生認識卡峇雅
國家文物局計劃明年第一季和第三季，分別為小學高年級和低年級生推出數碼遊戲和學習資源，激發他們對認識卡峇雅的興趣。
從事卡峇雅設計和在甘榜格南開卡峇雅店近20年，Ratianah品牌創辦人拉緹雅娜（Ratianah Tahir，53歲）對申遺成功十分雀躍。
“申遺成功表示卡峇雅晉升世界舞台，受到國際的認可。卡峇雅象徵我們東南亞五國的一份共同的歷史與文化遺產，可謂是一針一線將我們聯繫起來。”
在甘榜格南經營卡峇雅店的拉緹雅娜（右）星期三（12月4日）晚上與女兒女兒普緹麗一起關注聯合國教科文組織（UNESCO）保護非物質文化遺產政府間委員會會議線上直播，一聽聞卡峇雅申遺成功，兩人不禁喜極而泣。（鄺啓聰攝）
拉緹雅娜期待官方和民間繼續通過多元活動推廣卡峇雅。“本地如果能設定一天為‘卡峇雅日’，那就太好了。我們應該繼續努力，提高人們對卡峇雅的認識和鑑賞。”
擁有近20年經驗的娘惹刺繡匠人楊福來（53歲），至今仍堅守傳統腳踩手動針車縫製卡峇雅刺繡（sulam）的手藝，目前在本地已很少見。
他希望此次申遺成功，能更好地促進卡峇雅傳統制作工藝的保留，同時也讓卡峇雅繼續配合時代需求呈現不同風貌。
“以娘惹刺繡來説，相對於電動縫紉機，使用舊式腳踩針車縫製速度較慢，但由於過程是靠縫紉師用手來控制，可縫製出更細膩的刺繡圖案。希望接下來能吸引更多人學習和傳承這門手藝。”
新馬擬明年聯合申請 妝藝列非物質文化遺產
我國第一次申遺成功是在2015年，植物園成為本地首個列入聯合國教科文組織名錄的世界文化遺產。第二次在2020年，本地小販文化列入非物質文化遺產代表名錄。
新馬目前也在籌備另一項申遺提名，準備明年聯合申請把妝藝列為非物質文化遺產。