五角大樓首席奧斯丁駁斥特朗普對美國軍隊“覺醒”的批評 - 彭博社

勞埃德·奧斯汀攝影師：艾莉森·羅伯特/彭博社即將離任的國防部長勞埃德·奧斯汀拒絕了當選總統唐納德·特朗普的批評——以及特朗普選擇替代他的人的批評——認為美國軍隊變得過於“覺醒”，並倡導下一屆政府想要廢除的多樣性政策的價值。

“美利堅合眾國擁有一支反映美利堅合眾國的軍隊——我們是一個多元化的國家，我們將擁有一支多元化的軍隊，”首位黑人美國國防部長奧斯汀在接受彭博新聞採訪時表示。

奧斯汀補充説，確保軍隊中的每個人都感到他們是這一努力的受歡迎一部分是很重要的。但這並不總是自然而然發生的，他説，“有時你必須進行教育，你必須擁有正確的政策。當你這樣做時，人們會對他們所在的團隊感到滿意。”

特朗普提名前福克斯新聞主持人皮特·赫格塞斯接替奧斯汀，表明他決心扭轉特朗普及其支持者所稱的“覺醒”舉措，從積極促進多樣性到重新命名曾以南方將軍命名的美國軍事基地。預計這將是赫格塞斯在1月14日參議院武裝服務委員會確認聽證會上探討的主題之一。

早些時候：特朗普的內閣提名準備參加參議院確認聽證會

赫格塞斯，直到最近還反對允許女性擔任作戰角色，寫了關於“覺醒”主題的書籍，包括*《對戰士的戰爭》。* 在11月的選舉之前，赫格塞斯告訴保守派播客主持人肖恩·瑞安，“任何參與過的將軍、海軍上將或其他任何人，任何參與過任何多樣性、公平和包容政策的人——都必須離開，”他説，指的是多樣性、公平和包容政策。

奧斯丁正在德國參加烏克蘭防務聯絡小組的會議，他駁斥了軍隊“覺醒”的説法，稱“你可能找不到兩個能給出相同‘覺醒’定義的人，因為沒有人真正知道那是什麼。”

“許多發表這些評論的人可能並不真正瞭解我們的部隊在做什麼以及他們做得有多好，”奧斯丁説，指出美國軍隊迅速行動以保護以色列免受伊朗發起的攻擊等例子。

如果那些官員能和美國部隊共度時光，“我保證他們每一個人都會帶着不同的印象離開，”他説。“我們擁有地球上最專業、最致命、最有能力的軍隊。而且它每天都在不斷變得更好。”