特別檢察官傑克·史密斯在特朗普調查結束後辭去司法部職務 - 彭博社

傑克·史密斯

攝影師：阿爾·德拉戈/彭博社根據政府週六提交的法庭文件，傑克·史密斯已辭去負責監督對當選總統唐納德·特朗普的聯邦刑事調查的特別顧問職務，並已與美國司法部“分開”。

週五確認史密斯的離職，正值司法部正在對特朗普的兩名前共同被告試圖阻止史密斯關於調查的最終報告發布的努力進行鬥爭。

史密斯正在調查特朗普在試圖推翻2020年總統選舉結果中的角色，以及他在2021年離開白宮後帶回佛羅里達家的機密文件的持有情況。

史密斯於2022年11月被司法部長梅里克·加蘭任命，負責領導這兩項刑事調查，時間是在特朗普正式宣佈競選連任後不久。他的團隊對特朗普提出了兩項起訴，但沒有一宗案件進入審判。

在特朗普11月獲勝後，史密斯放棄了對這兩宗案件的追訴，引用了司法部長期以來反對起訴在任總統的政策。

司法部之前披露，史密斯已完成最終報告，並於1月7日提交給加蘭。加蘭打算向公眾發佈第一卷，涉及他對特朗普試圖推翻2020年總統選舉的調查。

第二卷涉及對特朗普在2021年離開白宮後處理機密文件的調查。加蘭計劃與幾位國會高級成員分享一份副本，但由於對特朗普的同夥沃爾廷·納烏塔和卡洛斯·德·奧利維拉仍在進行的刑事案件，將不會公開。

納烏塔和德奧利維拉在特朗普的支持下，即使他不再正式參與文件案件，也一直在敦促法官阻止報告的任何部分被公開。