氣温在夜間降至-13.9攝氏度，但寒潮即將結束 - 彭博社

在劍橋郡的烏普韋爾，滑冰者在一個被冰凍的淹沒田野上。

攝影師：喬·吉登斯/PA週六晚上氣温降至零下13.9攝氏度，但寒冷的天氣即將結束。

蘇格蘭北部的金佈雷斯看到最低的夜間氣温為零下13.9攝氏度，而薩福克的卡文迪什降至零下7.8攝氏度，威爾士的霍沃登機場降至零下2.2攝氏度，氣象局表示。

東南英格蘭和北愛爾蘭的部分地區出現了冰凍霧，預計早晨將需要時間清除，並可能導致結冰的情況，氣象局氣象學家格雷格·德赫斯特表示。

這發生在週六早晨蘇格蘭阿爾特納哈拉的氣温驟降至零下18.9攝氏度，是15年來英國最寒冷的1月夜晚。

在這個季節，蘇格蘭北部的平均低温約為0.3攝氏度，而英格蘭的夜間低温約為

1.5攝氏度到1.6攝氏度。

英國健康安全局（UKHSA）已將其針對整個英格蘭的寒冷天氣健康警報延長至週二。

琥珀色警報已被延長，並將持續到1月14日，這意味着死亡人數可能上升，特別是在65歲及以上或有健康狀況的人羣中，機構表示。

週日，東南地區的氣温可能達到2攝氏度或3攝氏度，而遠西地區可能看到6攝氏度到9攝氏度，對於絕大多數地方來説，氣温將在5攝氏度到7攝氏度之間，德赫斯特先生表示這“通常偏涼”。

週日晚上温暖的空氣將到來，夜晚結束時，北愛爾蘭和西蘇格蘭的氣温可能在9攝氏度到10攝氏度之間，而大多數地方將在零下1攝氏度到3攝氏度之間，相比最近的夜晚並不那麼寒冷，他補充道。

下週將以南北分裂的天氣開始，北愛爾蘭和國家北部將多雲，有零星降雨，氣温在9°C到12°C之間，而中部和南部地區則較乾燥，氣温在5°C到8°C之間。

週二將類似，但可能會更乾燥，北部氣温在11-12°C之間，南部在8-9°C之間。

德赫斯特先生説：“（這將是）回到這個季節的平均氣温。”