南非救援被困地下的非法扎馬紮馬礦工 - 彭博社

在斯蒂爾豐泰因的礦井開口處，警察和私人保安人員。來源：美聯社週一，南非西北省一項營救被困在深地下礦井中的非法金礦工人的行動開始，結束了數月來對他們命運的僵持。

民權組織表示，自十月以來，至少有100人因飢餓而死，當時當局封鎖了位於斯蒂爾豐泰因的巴費爾斯豐泰金礦的礦井，以阻止礦工獲取食物，試圖迫使他們上 surface。

政府最初採取了強硬立場，表示不會幫助營救參與非法活動的人，警方在附近社區的成員操作簡易繩索滑輪系統從地下2公里（1.2英里）救出人時袖手旁觀。一些重新浮出水面的人被逮捕，但後來被釋放。

目前尚不清楚還有多少人仍在地下無法浮出水面，一些估計認為這個數字至少為1000。

“他們在我們兄弟的生命上賭博，”辛齊·湯姆説，她的兄弟被困在地下，併發起訴訟迫使政府救出仍被困的人，她在週一礦井外説道。“我們敲響了許多門，懇求政府提供幫助，回應是他們要把他們煙燻出來。他們不在乎這些人是否活着出來。”

上週達成了一項法律和解，政府同意協助救援，礦產資源部和礦業委員會（一個行業機構）聯合起來幫助資助這項工作。預計這項行動將花費約1200萬蘭特（628,000美元）。

週一，重型機械和至少八輛法醫病理學麪包車被看到進入礦區。

該部門表示，它已於12月開始與礦主進行談判，礦主有法律責任資助救援礦工的行動，但他們聲稱自己貧困。

非法採礦的問題並不僅限於斯蒂爾豐廷——全國大約有6000個廢棄礦井，其中一些被當地稱為扎馬紮馬的非正式礦工進入。根據政府的數據，南非及其礦業每年因非法採金損失約700億蘭特。