標準 Chartered 股票終於超過了2015年温特斯成為首席執行官時的水平 - 彭博社

比爾·温特斯攝影師：保羅·楊/彭博社在接任 渣打銀行 近十年後，首席執行官比爾·温特斯終於有了一些值得高興的理由。

這家英國銀行的股價，幾乎在12個月前被他 稱為“垃圾”，因為多年來一直低迷，週三早盤上漲了最多1.8%，首次短暫超過2015年6月10日的£10.41收盤水平——那天温特斯成為首席執行官。

過去一年股價上漲72%——超過競爭對手 滙豐控股——是温特斯努力扭轉這家總部位於倫敦的銀行的最新跡象，經過最初的掙扎，開始擺脱壞賬的陰影。

温特斯領導下的渣打銀行十年之旅

比爾·温特斯自2015年6月以來一直管理該銀行

來源：彭博社數據

在他的領導下，渣打銀行的實際股本回報率在2023年超過六年前的10.1%，翻了一番多。由於利率上升部分推動了收益，該銀行專注於通過回購和分紅來回饋投資者，受益於對亞洲快速增長經濟體的曝光。該銀行目前計劃在 2026年前向股東返還50億美元，並已表示這一金額可能會更多。

温特斯無疑是英國主要銀行中任期最長的首席執行官。在他的任期內，他領導了幾輪重組、一次緊急配股問題，處理了與美國當局有關的歷史性問題，因貸款人違反制裁而產生的，並抵禦了收購來自阿聯酋最大銀行之一的嘗試。

“比爾所監督的，是將銀行從一個GDP貸款人和外匯公司重新定位為一個與貿易流動相關的銀行，只有在有意義的時候才會放貸，”倫敦傑富瑞的歐洲銀行研究負責人約瑟夫·迪克森説。

對温特斯個人而言，股票的增值意味着他在銀行的持股在他去年二月稱該股票表現為“糟糕”的時候估值約為1650萬英鎊（2000萬美元），現在價值2700萬英鎊。這也可能有助於温特斯的長期激勵計劃，該計劃部分與銀行的股價掛鈎。

價值的提升對渣打銀行最大的股東、新加坡財富基金淡馬錫控股私人有限公司來説也是一個令人歡迎的緩解。淡馬錫的股份在2020年初的價值不到6億英鎊，但增值意味着現在的估值約為43億英鎊。

對於温特斯來説，轉型銀行的道路並不平坦，他以在摩根大通公司近三十年的卓越聲譽加入，曾晉升為其全球投資銀行部門的聯席負責人。

就在他被引入的三年前，渣打銀行似乎是少數幾家在全球金融危機中安然無恙的銀行之一。2012年，它報告了連續第十年的利潤和收入增長。

一旦他接管，温特斯告訴員工，銀行的成功建立在不穩固的基礎上。“顯然犯了錯誤，”温特斯在2015年8月首次以首席執行官身份公開發言時説道。

“我們在某些市場上激進擴張，”他當時説。“我們接受了按行業、地域和個別借款人進行的高集中度，我們發現了一些操作控制，導致集團面臨損失和欺詐。”

温特斯表示，當他接受首席執行官職位時，並沒有完全理解面臨的任務規模。2019年，他對投資者表示，銀行在他任期的早期“低估”了需要減少風險的程度。

“當你在轉變一家銀行的風險文化時，這總是一個多年的過程，”傑富瑞的迪克森説。“再加上疫情和地緣政治衝突。很難説他在任何事情上沒有施加足夠的壓力。如果他們繼續交付，市場將會欣賞他們所帶來的回報。”